【翻译组】没有KD、伊巴卡 新版雷霆的考验真的来了

2016-10-17 15:59:08 《体育画报》 {{info|html}} {{advert|html}}

如果困境能催生创造力,那么拉塞尔-维斯布鲁克在新赛季将上演NBA历史上最具创造性的个人表演秀,但俄克拉荷马城的大名单也充分显示了球队的缺陷,因为他们在休赛期失去了全联盟最全面的小前锋和空间创造者。失去KD,还有基石塞尔吉-伊巴卡,球队的一切都改变了,这使得维斯布鲁克和其他人不得不面临一种与以往完全不同的场上局面。

不要低估杜兰特对对手的防守牵制。失去KD,凭借其历史性的使用率,维斯布鲁克将继续创造恶魔般恐怖级的个人数据,但由于曾经快速、灵活、任何地方都能得分的七尺大汉已不再,球队的风格将会有显著的改变。

在过去的几个赛季中,对手总是不得不对维斯布鲁克是突然性爆发做重新布防,他们同样会这样做,但过去还有个让他们痛苦万分的抉择就是还要防着杜兰特的迫近。他总是忽隐忽现,他会到侧翼策应、跳投、总是不合时宜的出现在某个位置,他还会在当你认为已经安全时突然性的被激活,等待你的就是联盟最凶猛的攻击,尽管较之以往,他的锋利程度有轻微地下滑。

维斯布鲁克会如何对对场上覆盖和空间的变化做出回应是新赛季球队最大的挑战。毫无疑问,当球队有另一名超级球星时维斯布鲁克是有所牺牲的,这在KD伤停时期维斯布鲁克的肆无忌惮的打比赛得到了证明。维斯布鲁克可以(似乎也想)做得更多,但他究竟能承担多少的责任?我们的雷霆后卫很容易因为鲁莽和沮丧做出不明智的跳投,没有KD,他可能会让这些不理智变得更极端。没有另一名球星占用球权,他的掌控权力显然更大,而缺少中远距的投篮会让他更多地选择快速突破。

俄克拉荷马雷霆是以快速攻防转换为著称,他们不依赖于节奏。他们靠杜兰特去平衡进攻,带领某些阵容,打小球,牵扯对手的防守为队友创造突破和空切的机会,当然还有伊巴卡在外线有稳定的定点投射能力,为维斯布鲁克的突破拉开空间。

在新的雷霆模式中,他将是对手防守的焦点,他仍旧能够突破防守,但这样有难度的突破是以体力和身体作为代价的。

如果新赛季维斯布鲁克仍旧以自己的方式去进攻会有更多的回合被白白浪费。不仅如此,没有了KD和伊巴卡在场上,雷霆的失误率会全线上涨,伴随着雷霆控卫的命中率也会下降。

维斯布鲁克和维克托-奥拉迪波是有撕裂对手防守的高水准,他们也要经常这样做,但这对进攻可不是个好兆头。联盟最好的球队会让一切变得简单起来,空位的三分、上篮、球传到空位的人手上,在这样的环境中,维斯布鲁克和雷霆要寻求出路必是无比艰辛。

无论是谁在前锋位置上占用大量的时间,他们的重担都会被转移。值得注意的是,KD和伊巴卡都是关键的空间型球员,他们能给予雷霆防守上的灵活性,失去他们将面临巨大的挑战。

对于雷霆来说,偶尔的底角三分远远不能止渴。奥拉迪波、安德烈-罗伯森、恩尼斯-坎特、伊利亚索瓦、洛文吉,可能还有新秀多曼塔斯-萨博尼斯和新外援阿布里内斯他们需要投得更好,更稳定,要好到足以让对手重新思考比赛的战略部署。他们要为球队提供足够的火力支持,让维斯布鲁克作为箭头去发挥他的恐怖威胁力。考虑到雷霆的超级巨星后卫的恐怖指数和全面性,他们只需要把自己的工作做好做足就OK

(原作者:ROB MAHONEY Sera编译)