在早前结束的2017年NBA首节颁奖典礼中,雷霆球星拉塞尔-威斯布鲁克当选为2016-17赛季常规赛最有价值球员。
雷霆球迷thirstyshrutebaby:I'd Text Brodie every halftime if I had his number
如果我有威少的电话号码,我也会在每场比赛半场期间给他发短信的
注:威少在演讲中感谢了弟弟,称他每场比赛中场期间都会给自己发短信
凯尔特人球迷bigvahe33:Today we lay to rest a good meme. RIP 2014-2017
今天我们将向一个非常棒的表情包(梗)告别,安息吧(2014-2017)
猛龙球迷jvasquez18:why does the trophy's head look like it's a baby's head
为什么这个奖杯的人头看起来像个小孩子的头部
无主队球迷TheBlindSalesman:I remember when I first saw this meme I thought it was cute, but never actually thinking he could do it. Yet he would later average a triple double for a season, lead the league in scoring, 42 triple doubles, and a MVP. It is incredible that he was also able to come back from 3 knee surgeries. I know people say he will never win a ring, but expectations have never stopped Russell Westbrook. I'm so proud of him.
我记得我第一次看到这个表情包的时候我觉得很有趣,但是从没觉得他可以拿到MVP,然后他拿到了场均三双、得分王、单赛季42次三双和MVP!再想想他是从三次膝手术中回归做到这一点,就越发觉得不可思议。我知道人们会说他永远拿不到戒指,但这些质疑从来不能让拉塞尔-威斯布鲁克停下脚步,我为他感到骄傲。
无主队球迷yknphotoman:Where one meme dies, another one begins
一个表情包逝去了,但一个新的又诞生了
湖人球迷untraiined:I SAW ENES KANTER GIVING THAT SAME LOOK
我发现坎特今年用同样的眼神看奖杯了
雷霆球迷Gamerghost44:Enes averages QUADRUPLE double in 3 years confirmed.
所以埃内斯-坎特三年之内会打出场均四双的赛季
— — — — — — — —
勇士球迷TheLightSkinMamba:Most normal outfit he's worn all year
这是威少一整年来着装最正常的一次了
雷霆球迷ThouArtMortal:His and Draymond's wardrobe got mixed up.
他和追梦的衣柜搞混了吧
雷霆球迷riedstep:I didn't recognize him
我都没认出我威来
猛龙球迷bhi36:Couldn't recognize Westbrook in that bizzare attire.
威少这一身西装革履企业家的装扮确实让我没认出他来
活塞球迷whatdogssee:Westbrooks a student of the fashion game, most of the outfits he wears are shoutouts to a era or particular style of fashion. I think tonight being the night he might win MVP he wanted something classic that would look good in the future when the MVP award ceremony is replayed.
威少是时尚界的学生,他的大多数着装都是超时代或具备独特时尚风格。我觉得今晚是一个他可能会当选MVP的时刻,所以他想穿得传统一点,这样的话,当MVP颁奖典礼将来回放的时候,他看起来会不错一些。
— — — — — — — —
勇士球迷ShogunTake:Well deserved.
实至名归!
勇士球迷DeadImpact:Well deserved, but I still liked it better when MVPs had a chance to celebrate this in front on fans at home.
真的是实至名归,但我还是喜欢那种在主场观众的欢呼声中获得MVP的形式
森林狼球迷justchillyo:Thunder were out of the playoffs by then
然而雷霆那个时候已经出局了...(此前MVP在首轮和第二轮之间颁发,雷霆今年首轮出局)
雷霆球迷CowboyState:Well, at least we aren't last years Wolves. This years Wolves tho... O.o
好吧,至少我们不是去年的森林狼,但今年的森林狼似乎...
雷霆球迷LonelyGumdrops:Always spooky, never a scare.
年年看起来很恐怖,但从没有成为过实际威胁
— — — — — — — —
公牛球迷NessunDorma7:Worth
实至名归!
火箭球迷el_monstruo:Less
差一点点
马刺球迷MidnightRofl:(如图)
太阳球迷slysonic7:Such a beast. Really happy for him. Won this through pure rage and effort and it was awesome to see
他真是个野兽,真的为他感到开心,在激励和努力中拿下这个奖项,能看到这些很棒
无主队球迷sajalsoni:Can't even imagine someone throwing that many triple doubles in a season....hats off
根本不敢想象有人能在一个赛季拿下这么多的三双...向他致敬
火箭球迷boneappIetea:Even though i knew Harden wasn't winning, im still sad. Westbrook is very deserving though, can't be mad that he won.
虽然我知道哈登没能获得,我也很难过。但是威少确实实至名归,你不能因为他赢得了而生气。
火箭球迷isomorphZeta:Yeah, it could've been either and I wouldn't have been mad.
Harden has bad luck with MVP-caliber seasons, though. Could've won this year, could've won what - two years ago? When Curry won?
He'll get it eventually.
是的,无论他俩谁拿到,我都不会生气、
哈登运气真的不好,今年没能赢下,两年前也是...库里拿到的那一年...
他终究会得到的。
— — — — — — — —
国王球迷Toeknee99:First year: "Wins are what matter. Sorry, Harden."
Second year: "Stats are what matter. Sorry, Harden."
In the future: "Not having beards is what matters. Sorry, Harden."
第一年:“对不起哈登,胜场数更重要。”
第二年:“对不起哈登,数据更重要。”
未来:“对不起哈登,没有胡子更重要。”
勇士球迷TrollStopper:He's even more deserving this year than he was two years ago for sure.
哈登今年确实比过去两年更有资格
火箭球迷isomorphZeta:Oh, for sure. That's why I'm confident he'll continue to improve and will eventually take home MVP.
没毛病,所以我相信他可以继续提升,并最终把MVP带回家
湖人球迷Champagnesoda:I don't think so honestly. Kawhi is going to be a candidate to win for years to come, KD has a great storyline built in to win next year, lebron is always a candidate, any significant injury to KD makes steph an immediate front runner, and Giannis is coming as is KAT.
并不觉得。卡哇伊将成为未来几年的MVP有力竞争者,KD也很有机会,勒布朗一直是竞争者之一,一旦KD受大伤,库里马上就会成为领跑者,字母哥和唐斯也会迎头赶上...
黄蜂球迷Tyrone_Lue:Can't win MVP as a 6th seed?
听说西部第六拿不到MVP?
雷霆球迷dreadpirateruss:Why Not?
Why Not?
太阳球迷Kgb725:(如图)
(Gankson编译)