【翻译组】米罗蒂奇交易展望

2018-01-09 18:34:48 cbssports {{info|html}} {{advert|html}}

【翻译组】米罗蒂奇交易展望

如今尼古拉-米罗蒂奇在芝加哥公牛打出了职业生涯至今最棒的表现,三分命中率高达46%,场均贡献生涯最高的18.4分。自从他伤愈归来公牛也打出了11胜5负的战绩,然而所有的这一切并不能改变他将被球队交易的事实。

米罗蒂奇和其在公牛的队友鲍比-波蒂斯之间的斗殴事件,是这次交易发生的根本原因。由于米罗蒂奇在夏天接近训练营开启的时候,和公牛队刚签署了一份新合同,所以公牛队在一月十五日之前都不能交易米罗蒂奇。况且米罗蒂奇在第一年还拥有交易否决权,这也一定程度上给公牛的交易增加了难度。

米罗蒂奇目前的竞技状态十分出色,但是并不是每个球队都希望交易来这位锋线,毕竟他也是本赛季才刚刚有如此状态的。不过,考虑到他签署的合同只有二年,而且第二年有球队选项,现在交易来米罗蒂奇并没有太大的风险。如果交易后他的表现不佳,第二年球队可以执行球队选项,他将成为自由球员。目前来看,米罗蒂奇的交易否决权可能是阻止交易发生的唯一潜在因素。

考虑到上述原因,依旧存在些球队会考虑追逐米罗蒂奇,还有些球队可以通过此次交易处理掉手中的一些合同。公牛正在重建的路上,球队大名单的人选也不是唯一的,所以可能被交易的不仅仅是米罗蒂奇。

让我们来一起看看,交易截止日前会对米罗蒂奇交易感兴趣的球队有哪些:

明尼苏达森林狼

目前,森林狼最棘手的两个问题就是防守和三分。对于希望在森林狼重现公牛队时辉煌的汤姆-锡伯杜来说,这笔交易是很有趣的。如果锡伯杜认为如今的森林狼需要他将原来的公牛队员聚集起来,那么米罗蒂奇的到来是恰到好处的。

森林狼替补球员本赛季的表现十分糟糕。虽然说锡伯杜没有给替补球员充分的上场时间,可事实上即使在给予上场时间的比赛里,替补球员的表现也不尽如人意。板凳球员里唯一场上贡献值为正的球员就是泰尔斯-琼斯,如今由于杰夫-蒂格的膝盖伤势,不定期休战,也顶上了首发。

可以肯定的是,森林狼需要提升阵容的深度,目前没有人可以从板凳上站出来。如果在二月八号交易截止日之前,沙巴兹-默罕默德和戈尔吉-吉昂等球员依旧表现挣扎,将会很有可能被加入到米罗蒂奇的交易中。明尼苏达森林狼想从米罗蒂奇的交易中得到一名控卫,这或许是其真正能获益的地方。卡梅隆-佩恩或许不太适合森林狼,不过杰里安-格兰特可以试试。最坏的情况就是森林狼没有从交易中得到想要的控卫,不过他们依旧可以利用米罗蒂奇交易带来的薪金空间去自由球员市场试试运气。

夏洛特黄蜂

夏洛特黄蜂最近正在寻求一笔这样的交易,他们有许多合同需要处理,交易米罗蒂奇会给他们的薪金空间带来更多的灵活性。而且,还得到了一名外线射手来增加他们阵容的杀伤力,加强三分能力,提升进攻水平。

对黄蜂来说最理想的交易就是能甩掉尼古拉斯-巴图姆的大合同,拿杰里米-兰姆和尼古拉斯-巴图姆换来公牛的罗宾-洛佩斯和米罗蒂奇。这样一来夏洛特黄蜂未来薪金空间就有了更多的灵活性,芝加哥公牛得到了巴图姆也可以冲击一下季后赛。

这笔交易想达成的话,黄蜂基本上就得放弃本赛季,开始展望未来了。同时,芝加哥公牛需要着眼当下,引进一些真正的射手冲击季后赛的席位。还有一个可能,就是公牛拿米罗蒂奇换来一位黄蜂的替补侧翼球员。这样,兰姆就会留下来,但这笔交易依旧取决于米罗蒂奇在交易市场上究竟有多少价值以及公牛愿意付出多少来促成这笔交易。

布鲁克林篮网

这笔交易可能性很大。只要有优秀球员的交易,篮网都会有兴趣了解了解。前段时间,刚刚从76人交易来了贾希尔-奥卡福,他们也会很乐意让米罗蒂奇加入他们的队伍,更何况米罗蒂奇的合同为薪金空间带来了很多灵活性。篮网希望打快节奏的篮球,引进一名有经验有三分的锋线,听起来就很不错的样子,米罗蒂奇就是他们所需要类型的球员。

如果公牛愿意将选秀权加入交易中的话,篮网甚至会愿意送出他们一些具有潜力的年轻球员,比如卡里斯-勒夫特或朗戴-霍利斯-杰弗森,不过公牛也有想交易得到奥卡福的可能。

一切都取决于米罗蒂奇的价值。如果米罗蒂奇完全没有市场价值,而公牛就是想把他交易出去,很可能最终结果只是换回来一个二轮签罢了。公牛其实有很多的选择,如果他们想冲击季后赛的话,设法得到德马雷-卡罗尔或阿伦-克拉布是一个不错的选择。如果他们仅仅想为了重建换回一些年轻潜力球员的话,篮网队中也是有很多不错的球员值得考虑。

多伦多猛龙

猛龙本赛季的表现让所有人刮目相看,所以当你听到猛龙有可能会参与这笔交易,会感到奇怪。然而事实上,优秀的队伍从来都不嫌天赋多。真正有趣的是猛龙想要什么,希望交易来什么球员。

如果猛龙真的想促成这笔交易,他们可能更倾向于送出队里年轻球员中的一位。弗雷德-范弗里特是个不错的选择,他是猛龙这种强队愿意拿出来去交换一名老将的筹码。但是猛龙总经理马赛-尤吉利会不会用年轻的天赋去交换老将,这很难说。

或者猛龙可以硬着头皮去交易约纳斯-瓦兰丘纳斯。随着猛龙逐渐向现代化的进攻体系转型,对于瓦兰丘纳斯这种背筐移动慢的大个子,场上属于他的空间越来越少。猛龙可能会试着用瓦兰丘纳斯去交易来米罗蒂奇或者罗宾-洛佩斯,提升阵容深度。这笔交易会给猛龙带来一个很有进攻天赋的大个子,猛龙也可以顺其自然的把塞尔吉-伊巴卡提到中锋的位置上。而且引进米罗蒂奇这样的三分射手对猛龙而言,也是很棒的。

芝加哥公牛

有时候最简单的答案可能就是最棒的。的确,米罗蒂奇也要求被交易了,但其实并没有什么原因让芝加哥不顾一切代价地把他交易出去。米罗蒂奇出战的比赛里,公牛11胜5负,给本来糟糕的赛季带来了一丝曙光。这可能促使公牛一口气冲进季后赛,也有可能只是昙花一现罢了,无论是哪一种,公牛都会继续去拼搏争胜。

话说回来,如今状态好并不意味着他们就不该去寻求交易。在未来,米罗蒂奇很可能还是会离开,与其让他以自由球员身份离开,不过趁现在交易换回来一些球员。公牛还有足够的时间寻求利益最大化的交易方案,同时也需要满足米罗蒂奇方面的要求。即使公牛在与米罗蒂奇的谈判中掌握话语权,不过惹毛了米罗蒂奇经纪人可不是什么好的主意。

无论最后公牛如何交易,公牛都需要清楚他们的目的。如果只是想在交易截止日前摆脱掉米罗蒂奇,他们可以联系篮网换来一个二轮签。如果想交易来有经验的老将冲击季后赛,他们可以去寻找他们想要的球员。还有就是公牛没必要在米罗蒂奇的交易中赔出去更多,那样的话,还不如等到休赛期用球队选项把他裁了。公牛目前最主要的就是掌握交易中的话语权,他们不能失去这一点。

原文:Chris Barnewall

编译:晴天

直播吧翻译组