【翻译组】提前看!2018休赛季问题大起底

2018-03-12 20:46:10 cbssports {{info|html}} {{advert|html}}

【翻译组】提前看!2018休赛季问题大起底

常规赛还剩下四分之一,球队们还在为季后赛而奋斗。让我们远离球赛的喧嚣来看一看七月一日开始的自由球员市场吧。

谁会得到勒布朗-詹姆斯?

让我们问问掘金前锋理查德-杰弗森:“赛季结束他会和家人一起决定,我不知道谁会知道,人们可以猜测,所有人都是盲人摸象。‘哦,他会去这儿,他会去做这些,他跟这个人打过初中曲棍球,所以可能去明尼苏达。’闭嘴吧,没人会知道的。”

杰弗森是对的,詹姆斯本人也不知道他要去哪儿,而我们能做的只有猜测。但猜测也是有趣的,讨论这个夏天必不可少的就要从詹姆斯开头。这一个问题会带出一连串问题:

1.骑士队做的已经足够留下他了吗?全明星周末后骑士只有3胜4负,骑士队是否能进总决赛已成疑问。如果他们进了,肯定将要在对战火箭或者勇士的系列赛里占尽劣势。让我们看看凯文-乐福回归后他们会变成什么样。他们在季后赛怎么样运转还有篮网签会成什么样。那个选秀权不论是用来选择一位明日之星还是被用来交易一位已成名的球星都将向詹姆斯展示他获得总冠军的可能性。

2.76人的传言是不是会成真似乎现在它并不构成威胁。但我不确定骑士队将构建的阵容是不是比76人现有阵容更强。76人有两个未来的巨星,而他们都在21到23岁,还有许多有能力的角色球员已经足够容纳詹姆斯的薪资空间。詹姆斯可以留在东部,做本-西蒙斯和乔尔-恩比德的导师,这样他退役之前都可以追逐总冠军。这是你不能忽略的队伍,一支冉冉升起的队伍。

3.火箭队是否会成为一支超级球队你还是否记得詹姆斯曾说过相遇克里斯-保罗、卡梅罗-安东尼和德维恩-韦德在退役之前打一到两赛季的球?那么如果你用詹姆斯-哈登代替韦德呢?这很可能成真,只是需要给他们适合的薪资。(韦德也可能卷入其中,但我还是希望他漂泊的日子可以就此结束。)

4.詹姆斯是不是想复兴湖人他们没有像恩比德西蒙斯一样的好球员,但他们还有朗佐-鲍尔、布兰登-英格拉姆和凯里-库兹马,他们也拥有极高的天赋。而且他们还有好莱坞,一段伟大的历史还有等待会面的魔术师。我不会无视这种可能性。尤其是如果保罗-乔治可以加入的话。

雷霆会在失去安德烈-罗伯森的同时失去保罗-乔治么?

也许这个迹象并不是特别明显。但要记得在三月五日,之前开拓者的三分手韦斯利-马修斯遭遇了阿克琉斯之踵。而此时波特兰仍在希望可以在季后赛走得更远。然而现实很残酷,他们在第一轮,五场内被击败,这为以后的分崩离析埋下了伏笔。拉马库斯-阿尔德里奇出走马刺,马修斯远走独行侠,罗宾-洛佩兹牵手尼克斯而尼古拉斯-巴图姆则被交易到黄蜂,首发五虎只剩达米安-利拉德在风中凌乱。

如果乔治离开,那么罗伯森的伤也会被看做同样的效果。俄城没有一个具有同样能力的替代者去替代他们的防守。而这也会在休赛季掀起一丝波澜。她们的进展越糟糕,那么重签乔治的机会就会越小。

新奥尔良是否准备好再出一个顶薪合同?

上个夏天鹈鹕没有成功的把朱-霍勒迪交易出去。如果他们让他离开,将不会有人拿他目前的薪水。那么他们就不会在组建这样一支季后赛水准的球队的过程中面临如此大的压力。霍勒迪签下了五年1亿2600万的合约。这令人惊讶和不解。

这次德马库斯-考辛斯处在了同样的位置。唯一的不同点是这位中锋已经赛季报销了,而球队在他不在场时防守也有很大提高。那么球队是否还会坚持围绕安东尼-戴维斯和考辛斯建队呢?还是要整合资源以免让戴维斯失望呢?这都是非常尖锐的问题,而且甚至还有个问题还没有答案:其他队伍对于考辛斯的估值是怎么样的?

以湖人队举例:他们会不会给他顶薪合同以招募詹姆斯和乔治?如果我是考辛斯那边的人,那么我会把这些作为筹码去谈判。

德安德烈-乔丹和尼科拉-约基奇的球员选项会发生什么?

每个赛季都有人对这些准球星感兴趣。乔丹拥有球员选项,他可以跳出合同变成自由球员或者像保罗一样被交易到没有足够空间的球队。而约基奇则是球队选项,掘金可以在下赛季付给他160万美元并让他在之后成为不受限制自由球员或者拒绝使用让他在今年七月成为受限制自由球员。我认为后者更有可能发生,然后他会得到起薪为2500万的顶薪合同。

克里斯-保罗和克林特-卡佩拉会怎样?

其实保罗的未来并不需要过多思考,因为休斯顿的一切都很好。他没有理由不和哈登建立其长期的队友情。但给到时时年33岁的保罗五年2.05亿的合同对火箭队是否值得呢?

我认为答案是值得,但我依然想知道保罗是否会为球队牺牲自己去降薪,这会帮助球队。而这也是一种帮助休斯顿得到勒布朗的办法。

至于另一个陷入流言的火箭自由球员:克林特-卡佩拉。这个大个子这赛季有梦幻般的发挥,而年纪还不到23岁。他不是一个顶薪球员,但仍可以在自由市场获得一个类似的合同。

谁会需要以赛亚托马斯?

看到这里你也许会想我会写运钞车的笑话,但我并不准备这样。当他健康的时候托马斯已经证明了自己可以引领进攻,用很高的效率得到高分。问题在于球队是否足够相信他可以健康的打出匹配自己合同的表现,还有他们可以为这个球员的防守问题付出多少代价。这都会对即将步入而立之年的他的合同产生影响。

在湖人把他从克利夫兰解救之后,托马斯进入了自己的节奏。但是他们看起来并不会让他主导比赛。那么会有球队给他他期望的工资么?也许印第安纳和芝加哥会期望签下他。

受限制球员们集体游入自由市场

这本身就会是个故事。加上卡佩拉,还有类似于阿隆-戈登、贾巴里-帕克、扎克-拉文,丹特-埃克萨姆,马库斯-斯玛特、朱利叶斯-兰德尔,尤瑟夫-纽基奇还有罗德尼-胡德都看起来会进入自由市场寻求一份长期合同。经历过在魔术的糟糕赛季后,别的球队会给戈登什么样的报价?在不知道帕克是否可以很好辅助字母哥的情况下,雄鹿是否准备好给他一份报价?这都是值得追寻的问题。

还有哪些没被提及的名字?

是的,这里有十二个:蒙特雷斯-哈雷尔,杰拉米-格兰特、弗雷德-范弗里特、帕特里克-麦考,马里奥-海佐尼亚,塞斯-库里,道格-麦克德摩特、大卫-努瓦巴、德维恩-戴德蒙(球员选项)、阿龙-拜恩斯,乔-哈里斯,凯尔-安德森(受限制)。

谁会接受路-威廉姆斯式的低价合同?

事实上,在这里低价合同的称谓并不是太适合。市场比几年前已经有很大不同了,但并不是所有球队都在挥舞钞票大肆挥霍。如果你是德里克-费沃斯、JJ雷迪克、诺伦斯-诺尔、艾弗里-布拉德利、特雷沃-阿里扎、泰瑞克-埃文斯或者维恩-艾灵顿,那么让人很难定义你的价值。

那么威尔-巴顿呢?

巴顿也和以上球员一样。

凯文-杜兰特还会再次换队么?

原文:James Herbert

编译:warmer

直播吧翻译组