Never Done!林书豪——不过是从头再来罢了

2018年5月19日,林书豪参加了喜剧演员Ronny Chieng的脱口秀节目,有一位高二的华裔学生在互动环节问了书豪一个很有意思的问题。

“我是名高二的学生,我在学校校队二队打球,我是球队唯一的华裔,也是最矮的一个,而我的问题是:你能否帮助我进入NBA?”

书豪第一遍并没有听清楚问题,他侧身前倾,问:你必须什么?

“你能不能,帮我进入NBA?”

“呃……你知道的,人生之中总是有许多事情是我可能帮不上忙的……(现场观众和主持人一阵大笑)”林书豪停顿了一下,蹙了下眉头,然后接着说道。“我想强调的一点是,人们经常问我‘哦,我想要进入NBA’,但是我想说的是,你到底有多想进入NBA呢?你必须扪心自问,你到底对这个梦想有多么的渴望?我之所以这样问你,是因为也许你现在处于这个位置(底层),别人的实力也远比你强。但是,接下来……接下来7年的时间里,你每天都能努力收获多少成长呢?我可以很坦白地告诉你,我在我人生的任何一个阶段都不是最棒的那名球员,甚至是今天也是一样的,无论是在我的城市或者是其他任何地方,我都不是最棒的那一个。但是你持续努力地去追逐他人,你每天进步得越多,当他们因为其他事务而分心,或者受伤,或者转换人生跑道,或者对于篮球的热情变淡时……这些都是你能够缩小你们之间差距的契机,只要你比别人更加渴望达到目标,最终你就能迎头赶上,甚至超越许多人。因此,我想说的是,我没办法帮助你进入NBA,但是你必须好好问问你自己,你有多渴望达到这个目标?你将为此付出怎样的努力?

落选秀,4次被下放,2次被裁,这是让整个世界陷入“林疯狂”之前的林书豪的履历,甚至林书豪震惊世界的前夜他还是在队友Landry Fields家的沙发上蜷缩而眠;9年时间,10支球队,经历了整个NBA生涯的漂泊,他仍然能在面对这样的问题时给出睿智幽默且充满希望的答案——你必须问问你自己,你对于自己的梦想有多么渴望,你捍卫自己梦想的力量是否足够强大?

如果林书豪的故事结局结在了“林疯狂”那里,戛然而止,让看客无限憧憬,回味无穷,那未免太过戏剧化,太像一部完美的童话了。而现实生活,远远不像童话故事那样美好。

“很多人看到我的时候,他们就想到林疯狂,他们觉得他们知道我的故事或者我是谁,可是我知道,很多人还是不知道我真正是谁。”

从2012年以后,这个故事变得深邃与复杂得多了。

“林疯狂”之后的故事,更加残酷,更加真实,却也让林书豪收获了真正的成长,哪怕代价巨大……

“林疯狂”的终结就来自于伤病,2012年3月份的那次膝盖受伤让他赛季报销,随后林书豪前往火箭,打满第一个赛季之后,伤病开始频繁光顾这个家伙,胸肌拉伤、膝盖扭伤、背部拉伤、连续4次脚踝扭伤、腰部拉伤,这让火箭队渐渐对他失去了信心。

辗转夏洛特的一年,关注度的降低反而让他更加轻松,林书豪真正开始享受这段旅程,在黄蜂的尚佳表现也为他自己在纽约赢得了新的机遇。他重新回到了纽约,不过是与昔日的教练阿特金森重逢于篮网,担任首发控卫。

然而仅仅为篮网队出战了5场比赛,林书豪便因脚筋拉伤宣布休战,剩余的2016-17赛季,他再次遭遇连续3次拉伤,期间还夹杂着背部紧张和脚踝扭伤。

6年时间,林书豪受伤已达到13次。

“我已第3次受伤了,这在精神上真折磨人,”林书豪16-17赛季中在Facebook页面上写到。“受伤,康复,再受伤,再康复,这真的令人筋疲力尽。从某种程度上说,如果我一开始就知道自己会缺阵很久,那可能还好接受一些。”

林书豪接着写到:“有时我感觉无比振奋,有时我又有强烈的挫败感,有时我甚至想向上帝怒吼,借此发泄我的愤懑。为什么现在受伤?为什么不是4年前我还是替补控卫的时候受伤?我在训练中付出这么多,开发了新的投篮方式,重获自信,并获得了我想要的位置,找到了合适的主帅和体系。但我这一年的巅峰,却不得不浪费在养伤上。这种想法总会自然而然地浮现在我的脑海中,我努力将其驱散,不久却又重来。”

然后便是2017-18赛季的揭幕战,伤愈归来的书豪砍下18分4助,在第四节的最后时刻还试图冲击内线帮助球队缩小分差,然后落地的那一刹那,他无力支撑自己的身体重重地摔了出去,起身之后,很少在这种场合下将情绪表露脸上的他几乎崩溃,他并没有注意到都已经快贴到脸上的摄像机,他第一时间确认了自己的膝盖,然后……

I'm done(我完了),I'm done,I'm done,I'm done,I'm done,I'm done……”

震惊、恐惧、悲伤、无助、迷茫,连喊6声“I'm done”的林书豪实在让人心疼……他在回纽约接受手术的飞机上痛哭,他不停地向教练说着道歉:“I'm sorry,I'm sorry。”

但最终回到家人身边时,林书豪已经恢复了镇定,他不再是几年前冷板凳坐穿向妈妈打电话哭诉的那个新秀,不再是被湖人DNP之后难过流泪的那个流浪者,他学会了坦然面对。甚至从手术室出来跟哥哥聊天时,听说哥哥看到他受伤那一幕摔碎了手机后,他还给哥哥买了一部新手机,林书豪说这笔账理应记在他的身上。

这事儿放在过去可能会杀了我的,”林书豪说。“但现在,太过消极会影响我的态度,影响我的力气,影响我康复的能力。”

他很快就将自己与NBA隔离开来,全身心投入到康复训练之中,为此他还搬去了温哥华,他准备借康复训练彻底强化自己的身体,改掉不良的动作习惯。

每天一次训练,两次复健,两次冰敷,从早到晚,即使是休息时,他也得坐在健身球上,配有专门的护具矫正坐姿。除了洗澡他需要全天戴着压缩护腿,睡觉时的温度还得严格保持在16-21度之间。饮食上的要求甚至更加严格。而这个过程,这个枯燥、乏味、孤独到让人沉闷的康复过程,持续了5个月之久。

“我一直相信上帝自有它的安排,我受伤那个晚上我睡得挺好的,所有遇到的困难并不一定就是坏事,就像我最开始只是落选秀,这让我的心态变得更加坚韧,因为我在勇士队、在火箭队被裁掉,之后才有了去到纽约的机会……”林书豪继续说道。“很多人一直觉得,我以后不能打得很好,最近又被交易掉(被交易至老鹰),所以我觉得真的有遇到很多的困难,但是,还是需要相信我自己,相信我自己可以成功。”

“普通的粉丝他们永远不会懂我经历了什么。因为他们很多人9点到5点就是工作。我不是这样子,我是24/7。”林书豪说道。“我睡觉,我的dreams(梦里)都是篮球,我起床,我的第一个想法,篮球,it’s my passion(这是我的热情所在).”

“我没办法帮助你进入NBA,但是你必须好好问问你自己,你有多渴望达到这个目标?你将为此付出怎样的努力?”

I'm done?Never done!下一站,亚特兰大,不过是从头再来罢了!

(吉吉)