（译者注：本文作者为美国NBA记者Ernesto Cova，文中内容不代表译者观点。）
有些球员早早就达到了职业生涯的顶峰；有些球员从未挖掘出他们的全部潜力；而有些球员，则是能够逐年提高自己，他们在自己的强项和缺点上花费了大量精力，这让他们在联盟中脱颖而出。
人们往往只会看到最终的结果，而不关注球员们需要在休赛期付出多少努力和牺牲才能取得成功。这就是为什么联盟要通过设立进步最快球员这一奖项来表彰这些球员的职业精神，以及他们付出的努力。
和往年一样，本赛季联盟中也涌现出了很多年轻的新星，他们当中有些人从非核心人物变为了可以改变比赛的球员，而有些人则是从非常优秀的球员变为了耀眼的明星。今天，我们将评选出本赛季进步最快球员奖项的十大候选人，并对他们进行讨论：
10．多曼塔斯-萨博尼斯（步行者）
上赛季数据：场均14.1分9.3篮板2.9助攻，投篮命中率59%；
本赛季至今数据：场均18.5分12.4篮板5助攻，投篮命中率54.1%。
在将保罗-乔治送到雷霆的交易中，步行者主要是想得到奥拉迪波，后者看起来是一个冉冉升起的明星，并且随时准备爆发。但没想到的是，萨博尼斯作为这笔交易的另外一个筹码，在奥拉迪波因伤缺阵期间挺身而出，并且一直在进步。
萨博尼斯自从来到印第安纳就保持着很高的得分效率，同时，他在篮板方面取得了很大的进步，这要归功于他力量的提升。更重要的是，他似乎继承了一些他父亲的组织技能和球场视野，因为他在引导球队进攻方面也表现得不错。
9．戴维斯-贝尔坦斯（奇才）
上赛季数据：场均8分3.5篮板1.3助攻，场均命中1.9个三分，投篮命中率45%，三分命中率42.9%；
本赛季至今数据：场均15.4分4.5篮板1.7助攻，场均命中3.7个三分，投篮命中率43.4%，三分命中率42.4%。
贝尔坦斯曾经只不过是一名边缘轮换球员，有些比赛他能上场投几个三分，而有些比赛他根本上不了场。但是现在看来，他将在本赛季结束后获得一份不错的合同。
虽然只是在奇才这支糟糕的球队担当替补，但是贝尔坦斯还是成为了本赛季最有效率的球员之一。他在三分线外表现出色，而且效率很高，这将使他在即将到来的自由球员市场上获得足够的关注。
8．特雷-杨（老鹰）
上赛季数据：场均19.1分3.7篮板8.1助攻0.9抢断，场均命中1.9个三分，投篮命中率41.8%，三分命中率32.4%；
本赛季至今数据：场均29.6分4.3篮板9.3助攻1.1抢断，场均命中3.4个三分，投篮命中率43.7，三分命中率36.1%。
特雷-杨走出大学的时候，人们就知道他会有所作为。新秀赛季里，他的表现有所起伏，但是也为我们奉献了一些精彩的表现，当时，人们都认为他成为联盟顶级得分手只是时间问题。
这个“时间问题”并没有消耗太长时间，特雷-杨职业生涯第二个赛季的场均得分就接近了30分，而且他的得分效率也有所提升，助攻数据也有所增加。他需要在控制失误方面继续努力，并且要在防守端给对手制造一些麻烦。
7．杰伦-布朗（凯尔特人）
上赛季数据：场均13分4.2篮板1.4助攻0.9抢断，场均命中1.3个三分，投篮命中率46.5%，三分命中率34.4%；
本赛季至今数据：场均20.4分6.4篮板2.2助攻1.1抢断，场均命中2.2三分，投篮命中率49%，三分命中率38.1%。
杰伦-布朗上赛季的表现有些退步，当时，有些人质疑他是否配得上一份巨额续约合同，或者他能否为凯尔特人打出精彩的表现。可以肯定地说，他本赛季的表现证明了那些质疑是错误的。
布朗一直是一名防守尖兵，但是他以前的投篮不够稳定。本赛季，他不仅一如既往地保持着防守强度，而且还提高了自己的投篮效率，这是一件非常让人欣喜的事情。
6．谢伊-吉尔吉斯-亚历山大（雷霆）
上赛季数据：场均10.8分2.8篮板3.3助攻1.2抢断，场均命中0.3个三分，投篮命中率47.6%，三分命中率36.7%；
本赛季至今数据：场均19.3分6.1篮板3.3助攻1.1抢断，场均命中1.2个三分，投篮命中率47.4%，三分命中率35.1%。
很多人认为亚历山大是2018届新秀中最有潜力的球员之一，他本赛季的表现证明了这种看法是正确的，他在雷霆迎来了爆发。显然，他从保罗身上学到了很多东西，内容涉及比赛的方方面面。
以亚历山大的年龄来说，他的防守已经非常出色，但是这个赛季他又将自己的防守提高了一个档次。此外，在防守方面保持效率和威力的同时，他的得分也有显著提高。只要可以投进更多的三分，他就可以成为一名球星。
5．杰森-塔图姆（凯尔特人）
上赛季数据：场均15.7分6篮板2.1助攻1.1抢断，场均命中1.5个三分，投篮命中率45%，三分命中率37.3%；
本赛季至今数据：场均23.6分7.1篮板2.9助攻1.4抢断，场均命中2.8个三分，投篮命中率44.8%，三分命中率39.8%。
塔图姆在不断证明自己是同届新秀中最好的球员，他可以说是世界上最好的年轻球员之一。也许他不是联盟中最出色的得分手，但他已经是联盟中最有前途的攻防俱佳型年轻球员之一。
塔图姆的比赛似乎没有任何缺点。进攻方面，他可以持球突破、无球跑动、急停跳投、低位单打、外线投篮，所有你能说出来的他都可以做到；防守方面，他表现的也很出色，并敢于挑战对手最好的球员。他在本赛季成为了凯尔特人的领军人物，并且数据也在一路攀升。
4．巴姆-阿德巴约（热火）
上赛季数据：场均8.9分7.3篮板2.2助攻0.9抢断0.8封盖，投篮命中率57.6%；
本赛季至今数据：场均16.2分10.5篮板5.1助攻1.2抢断1.3封盖，投篮命中56.7%。
本赛季开始时，一些人对热火持谨慎态度，而另一些人则干脆认为他们竞争力不足。但是，阿德巴约和他的队友们证明了所有人的看法都是错误的，他在热火证明自己的过程中发挥了重要作用。
阿德巴约的表现胜过了哈桑-怀特塞德。现在，他是联盟最出色的策应型大个子之一，他还是一名出众的防守球员和篮筐攻击者，他的未来充满了光明。本赛季至今，他的场均得分几乎比上赛季翻了一番，而且拿下了场均两双的数据。
3．布兰登-英格拉姆（鹈鹕）
上赛季数据：场均18.3分5.1篮板3助攻0.5抢断，场均命中0.6个三分，投篮命中率49.7%，三分命中率33%；
本赛季至今数据：场均24.3分6.3篮板4.3助攻1抢断，场均命中2.4个三分，投篮命中率46.6%，三分命中率38.7%。
很多人原本打算放弃对英格拉姆的期望了。人们一直希望他能够成为“小杜兰特”，虽然他在湖人打出了一些精彩的比赛，但是当时他离人们的这种期望相差甚远。现在，他已经成为了一名全明星球员，也是进步最快球员这一奖项的前三候选人之一。联盟里的事情总是瞬息万变，这一点非常有趣。
英格拉姆在休赛期做了很大的努力，而且环境的改变也给他带来了很大帮助。他终于充分利用了自己的运动能力和臂展，并成为了一名优秀的得分手。同时，他在防守端也有很大的影响力。
2．卢卡-东契奇（独行侠）
上赛季数据：场均21.2分7.8篮板6助攻1.1抢断，场均命中2.3个三分，投篮命中率42.7%，三分命中率32.7%；
本赛季至今数据：场均28.7分9.3篮板8.7助攻1.41抢断，场均命中2.9个三分，投篮命中率46.1%，三分命中率31.8%。
没有人想到东契奇能够变得如此优秀，至少没想到他会这么快就变得如此优秀。现在，他已经是一名全明星球员了，而且成为了MVP的候选人。上赛季，他凭借令人印象深刻的表现当选了最佳新秀，本赛季他又取得了长足的进步，并在我们这份进步最快球员的候选人榜单中排名第二。
东契奇的场均得分有了很大提升，而且几乎每场比赛都可能拿下三双。他的得分更有效率，同时防守也稍有进步。但是，他仍然需要提高自己的三分稳定性和防守能力。
1．德文特-格拉汉姆（黄蜂）
上赛季数据：场均4.7分1.4篮板2.6助攻0.5抢断，场均命中0.7个三分，投篮命中率34.3%，三分命中率28.1%；
本赛季至今数据：场均18.2分3.4篮板7.5助攻1抢断，场均命中3.5个三分，投篮命中率38.2%，三分命中率37.3%。
本赛季之前，你很可能没听说过格拉汉姆。上赛季，他几乎没怎么打过球，即使上场了，也没有给人们留下什么深刻的印象。现在，经过本赛季的逆势爆发，他很可能获得进步最快球员这一奖项。
肯巴-沃克的离开为格拉汉姆创造奇迹提供了条件。他现在是联盟中最致命的射手之一，并向人们展示了他的组织能力。特里-罗齐尔在去年夏天与黄蜂签订了一份大合同，但是格拉汉姆才是那个带领夏洛特人前进的球员。
作者：Ernesto Cova
编译：MOON
闽公网安备 35020302001925号