【键盘侠】雄鹿力克绿军|字母哥已进入MVP状态!

2020-08-01 22:19:40 reddit {{info|html}} {{advert|html}}

[Post Game Thread] The Milwaukee Bucks ( 54-12) defeat the Boston Celtics ( 43-22) by a score of 119-112. Some key free throws from Giannis Antetokounmpo in the last minute of the game.

【赛后帖】密尔沃基雄鹿(54胜12负)今日以119-112击败波士顿凯尔特人(43胜22负)。

字母哥36分15板7助、米德尔顿18分5板8助、大洛佩兹14分4板、迪温岑佐10分6板、马修斯9分、小洛佩兹9分;斯玛特23分、布朗22分4板、海沃德17分9板、沃克16分、泰斯13分12板、沃纳梅克14分、塔图姆5分7板。

————————

[–][BOS] Shaquille O'Neal gda19 1128 指標 9小時前

This might be Tatums worst game ever. His defense was awful too

凯尔特人球迷:这场也许是塔图姆进入联盟以来打得最菜的,他的防守也是稀烂

[–]Celtics 1337speak 29 指標 9小時前

Nah, he was 1/18 back in 2019 vs. the Mavs. He was 2-18 tonight although one of the FGs was tipped in by the Bucks lol.

凯尔特人球迷:不,19年打独行侠的时候他有过18中1,这场虽然有个进球时被雄鹿队员挑进的,但他好歹今天是18中2 ,哈哈哈

[–]76ers SecondHandFood 459 指標 9小時前*

Holy shit.

5 points on 18 shots.

Tatum looking like me in Sunday Rec League

76人球迷:我勒个去,18投就得5分。塔图姆有点像小区联赛里的我

[–]Bucks not_a_robot2 148 指標 9小時前

2 of those points were awarded to him when the Bucks accidentally tipped in a defensive rebound and he just happened to be the closest offensive player.

雄鹿球迷:其中2分还是雄鹿队员抢防守板时不小心乌龙,他刚好是离的最近的进攻球员,就算他头上了。

[–]Bucks grudgepacker 18 指標 8小時前

Giannis hooking a brother up lol

雄鹿球迷:字母哥很照顾小兄弟啊,哈哈哈

[–][UTA] Joe Ingles NitroXYZ 96 指標 9小時前

Makes it even rougher, he was 0/7 on layups in today's game.

爵士球迷:说点更伤人的,他今天上篮7中0

[–]Celtics cimmanonrolls 45 指標 9小時前

he shouldnt be taking 7 layups against the best paint defense in the league when he cant even make a wide open layup against zero defenders

凯尔特人球迷:雄鹿的内线防守联盟最强,可他身边人影都没的时候居然还能空篮上丢,就不该连上7次

[–][TOR] Norman Powell RookieAndTheVet 13 指標 9小時前

His finishing is that bad?

猛龙球迷:他的篮下终结这么菜?

[–]Celtics cimmanonrolls 46 指標 9小時前

he was a bad finisher for half the season and then finally figured it out when he got hot. its back to bad since scrimmages started. it was lonzo ball-level today

凯尔特人球迷:他这个赛季有一半时间终结能力拉胯,后面总算是找到点感觉了。自打练习赛之后又熄火了,这场直接来到鲍尔水准。

[–]76ers rhinguin 155 指標 9小時前

I’m a much more efficient 5 points on 17 shots. Sign me.

76人球迷:我17投就能拿5分,比他高效的多,绿军签我吧

[–]Lakers inbz 47 指標 8小時前

I once scored 6 points but it took me 19 shots. I'm not good enough at math to know if this is more efficient or not though.

湖人球迷:我曾经得过6分,不过用了19次出手。我数学不大好,也不知道这算不算更高效

[–]76ers rhinguin 30 指標 8小時前

That is indeed more efficient. RIP my chances for a contract.

76人球迷:那还是你更有效率,看来我是没机会拿到合同了

[–]Celtics maplesyrupandwaffles 30 指標 9小時前

would be a fun playoff series. Tatum spent too much time on the golf course

凯尔特人球迷:要是季后赛打雄鹿,那这轮系列赛肯定过瘾。塔图姆花在高尔夫上的时间太多了

[–]Celtics ImGaylul 103 指標 9小時前*

Everytime he shot i was thinking "hes gonna miss but at least he's shooting it? Shooters shoot?" Haha

Rough ass game to watch when he touched the ball. Wished he would have passed lol

凯尔特人球迷:他每次一出手,我就心想“这球要丢,不过他至少还敢投?投手总得投嘛”,哈哈哈

他一拿球就难看得一匹,好希望他能传出去,哈哈哈

[–]Bucks LiveFreeFratHard 13 指標 9小時前

Literally same with me and Middleton. I was yelling attitude the tv for him to stop shooting the entire 4th

雄鹿球迷:我对这场的米德尔顿也是这种感受。第四节甚至还一直冲着电视咆哮,让他别投了

[–][MIL] Giannis Antetokounmpo CaptainBananaEu 40 指標 9小時前

I got to a point where i was wishing tatum would shoot. Was by far the worst i have seen tatum against us

雄鹿球迷:我一度还希望塔图姆进一个……这是我目前为止看过塔图姆对我们表现最菜的一场

[–]Celtics Praise_The_Fun 38 指標 9小時前

By far the worst I’ve seen Tatum against anyone

凯尔特人球迷:这是我目前为止看过塔图姆不管打谁表现最菜的一场

[–]Bucks OutsideTheServiceBox 17 指標 8小時前

To be fair, it may have been the worst I’ve seen Middleton shoot against the Celtics too.

雄鹿球迷:有一说一哈,这大概是打凯尔特人这么多次以来,米德尔顿发挥最水的一次

————————

[–]Nets Lambchops_Legion 494 指標 9小時前

At the very minimum, Celtics fans should be happy with how Hayward and Smart both looked

篮网球迷:不管咋说,凯蜜应该为海沃德和斯玛特的表现高兴

[–]Celtics djostreet 30 指標 9小時前

The fact that we were even close with Bizarro Tatum and limited minutes Kemba is great

凯尔特人球迷:塔图姆反常,沃克出场时间受限,这比赛过程很可以了

[–]Celtics Raskputin 109 指標 9小時前

And Tatum playing really poorly and also another poor start. Yeah those calls at the end were tough but a lot of blame should be given to Tatum and their poor start.

凯尔特人球迷:塔图姆打得确实菜,而且我们又是开局慢热。没错,最后那些判罚很不利,不过主要的锅还是塔图姆和球队的慢热状态

[–]KrakenAcoldone35 8 指標 9小時前

They should be happy with Wannamaker too, 14 points and 2 steals off the bench with isn’t bad.

你们还应该为沃纳梅克的表现高兴啊,替补拿到14分2断,不错哦

[–]Nets Lambchops_Legion 2 指標 9小時前

Real good on D tonight, but it seems turnovers have been a sloppy part of every team in the bubble right now

篮网球迷:今晚的防守真心不错,不过呢,貌似失误是园区里每支球队都怠慢的。

[–]Nets jimmyhota 157 指標 9小時前

Tatum needs to learn to stop shooting on nights when he doesn’t have it- 2 for 18 is absolutely brutal

篮网球迷:塔图姆没感觉的时候真不能瞎扔了,18中2这也太残暴了

[–][BOS] Jaylen Brown Doob4Sho 30 指標 9小時前

Agreed. Hayward started slow, changed up, began facilitating, and had a great game

Tatum just wouldn't fucking stop

凯尔特人球迷:没毛病。海沃德也慢热,可他调整了,开始做球,这场就打得蛮不错。

尼玛塔图姆非得不停扔。

[–][NBA] Dennis Rodman InAingeWeTrust 49 指標 9小時前

He was forcing it. He’s usually a guy that’s calm, cool, and collected but he was in his own head today

他用力过猛了。通常他是个冷静理智的小伙子,不过今天上头了

[–][BOS] Jayson Tatum ProdigyGamer75 11 指標 9小時前

Mamba Mentality I guess :/

凯尔特人球迷:我猜这就是曼巴精神吧==

[–]nicktalbot2497 77 指標 9小時前

Honestly given the circumstances I think the Celtics can walk away from that game confident that they can hang in there with MIL

说真的啊,考虑到各种因素,我觉得凯尔特人这场还是可以昂首离开的,毕竟没让密尔沃基打花。

[–]Bucks theStav19 60 指標 9小時前

We didn’t have all nba defender Eric Bledsoe

Edit: but I will concede that I agree that the Celtics have a legit chance

雄鹿球迷:我们这场可没赛季最佳防守阵的布莱德索啊

编辑:不过我承认,凯尔特人一度有机会赢球

[–]Celtics GhostoftheWolfswood 80 指標 9小時前

We didn’t have all star Jayson Tatum so I think it evens out

凯尔特人球迷:那我们还没有全明星球员塔图姆呢,扯平了==

[–]Bucks XxAuthenticxX 30 指標 8小時前

We didn’t have Khris Middleton either

雄鹿球迷:我们也没有米德尔顿==

————————

[–]Raptors mMounirM 499 指標 9小時前

Giannis getting the superstar treatment

猛龙球迷:字母哥得到了超巨待遇

[–]Knicks Cynical_badger 10 指標 10小時前

Officiating is ruining the bubble

尼克斯球迷:裁判正在毁掉复赛

[–]Celtics TheTurtleOne 85 指標 9小時前

Can't believe he got away with punching Theis in the stomach LOL

凯尔特人球迷:字母哥锤了泰斯的肚子一把居然还没事,呵呵呵呵

[–]omatts101 58 指標 9小時前

NOT A HOSTILE ACT lol

居然还不是敌意行为,呵呵呵

[–]76ers rhinguin 58 指標 9小時前

It definitely wasn’t a hostile act. It was a foul though.

76人球迷:那肯定不是敌意的。不过确实是个犯规

[–][MIL] Giannis Antetokounmpo Guerra2001 21 指標 9小時前

Apparently the refs can't give a normal foul after reviewing. So it was either a flagrant or nothing. It's stupid but it's the rules

雄鹿球迷:很显然,裁判看了回放之后不能给普通犯规,所以要么是恶犯要么没事。很蠢,但这就是规则

[–]Lakers adonisgawd 349 指標 9小時前

The no call on Giannis was the difference maker, he should’ve fouled out for sure

湖人球迷:那次没吹字母哥是比赛的转折点,他肯定该被罚下场的

[–][BOS] Marcus Smart DiseaseRidden 80 指標 9小時前

Went on to score 6 in the next 3 possessions to put it out of reach. Absolute bullshit.

凯尔特人球迷:转头就后面三个回合拿下6分拉开差距,这判罚绝对操蛋

[–]Celtics I_Joe_Cooper 99 指標 9小時前

Giannis with the rare triple double... 36 pts, 15 rebounds, 10 fouls.

凯尔特人球迷:字母哥拿下了罕见的三双,36分15板10犯

[–]Bucks PointsOutTheUsername 33 指標 9小時前

Okay now this is just funny.

雄鹿球迷:行吧,有点搞笑哦

[–]Raptors ShadowBlaDerp 27 指標 9小時前

Giannis is so fucking disgusting

猛龙球迷:字母哥真特么恶心

[–][GSW] Stephen Curry Nyhrox 108 指標 9小時前

How do you even stop a Giannis if fouls are not called?

勇士球迷:如果犯规都不吹的话,那你还咋防字母哥?

[–]Nets Lambchops_Legion 15 指標 9小時前

Get a Marc Gasol

篮网球迷:上小加索尔

[–]Raptors completelytrustworth 9 指標 9小時前

and a Kawhi Leonard too

猛龙球迷:再加上小卡

[–]Cole2444 54 指標 9小時前

Giannis plus the refs is an insane power duo yeah

噢耶,字母哥加裁判就是无敌组合

[–]Lakers KingOfKetchup 188 指標 9小時前

Rigged af. Giannis fouled out like 3 times lmaoo

湖人球迷:假的一匹。字母哥大概有3次都可以犯满下场了,哈哈哈

[–]Paulwalls 5 指標 6小時前

Hot take incoming here...looked like the Celtics spent more effort trying to foul Giannis out then being focused on playing they took some awful shots at the end..either way good game green bros maybe next time

斗胆说一句哈……感觉凯尔特人老是花心思想罚下字母哥,而不是专注于比赛本身,他们最后那么多稀烂的出手……不管咋说,绿军老铁打得还不错,或许下次长记性吧

[–]Thunder Rockstar408 174 指標 10小時前

That wasn't a charge at the end, but he should've fouled out on the Theis push

雷霆球迷:最后那就不是进攻犯规,不过字母哥推泰斯那一把应该下去了

[–]Celtics FlyingMocko 57 指標 9小時前

Meh, Tatum had a rough game and we were still in it. Those calls on Giannis were 50/50 so whatever, he was killing us anyways. Milwaukee were probably the better team.

Raptors fans on the other hand are the most insufferable bunch on r/nba. Can’t wait to face you noisy fucks in the Playoffs. They are so toxic on the game thread ffs

凯尔特人球迷:呃,塔图姆打得稀烂,我们还没被打花。字母哥那些判罚也算一半一半吧,反正他把我们血虐了。也许密尔沃基更强。

可是呢,猛龙球迷才是这个论坛里最让人受不了的。真想赶紧在季后赛碰到这帮杂碎,他们在比赛帖子里太特么恶毒了。

[–]Giannis _fan_man_man 14 指標 9小時前

I like you

我喜欢你

[–]Celtics tittyback 8 指標 8小時前

They’ve certainly gotten more and more annoying, that’s for sure. But come on, still nowhere near as bad as Lakers fans. That’s a category all on its own

凯尔特人球迷:龙蜜肯定是越来越讨人嫌的,这是肯定的。可是呢,他们离湖蜜还差得远呐。那群人是独一档的。

————————

[–]Grand Floridian KagsTheOneAndOnly 於 10小時前 * 發表

Regardless of some iffy refereeing decisions late, the likely MVP was absolutely dominant tonight in his 1st official game back after the quarantine, dropping a double-double in the 1st half and finishing with a +18 on absurdly-efficient scoring (71.2 TS%) and elite defense in a close win against an excellent Celtics side.

且不说比赛末段那些有问题的判罚,那个准MVP复赛后首场比赛碰上实力不俗的凯尔特人,表现出了绝对的统治力,上半场就砍下两双,+18的正负值,得分效率高得离谱(真实命中率71.2%),还有顶级的防守作为。

[–]Celtics Tellsyouajoke 2 指標 10小時前

On about 54 fouls per 36

凯尔特人球迷:还有每36分钟54犯

[–][HOU] Yao Ming Fmeson 331 指標 10小時前

I clicked on this thread just to see how many "and 8 fouls" comments there were.

火箭球迷:我打开这个帖子,就是想看看有多少人嚷嚷字母哥“他还有8犯”。

[–]Celtics djostreet 29 指標 10小時前

10 fouls

凯尔特人球迷:明明是10犯

[–]Warriors Balls_of_Adamanthium 8 指標 9小時前

You guys salty as fuck. He was DOMINANT. Best player in the league.

勇士球迷:你们凯蜜真的是酸得不行。字母哥很有统治力!联盟最强者。

[–]Mavericks jnightrain 333 指標 10小時前

Good to see covid hasn't affected the salt mines!

独行侠球迷:新冠并未对这帮柠檬精造成影响,真好!

[–][MIL] Giannis Antetokounmpo CaptainBananaEu 50 指標 10小時前

Man i had missed this though, what is life without some sports salt?

雄鹿球迷:我倒还挺想念这种气氛的==要是没有这些柠檬精,那生活还有啥乐趣?

[–]Pacers KobeFakedHisDeath 61 指標 9小時前

this sub is so toxic

步行者球迷:这论坛有毒

[–]Bucks BledsoeForMVP 24 指標 8小時前

I missed it

雄鹿球迷:那我可太想念咯!

[–]Bucks smcadams 37 指標 9小時前

Complaining about Giannis and fouls?

The NBA is truly back, folks!

雄鹿球迷:抱怨字母哥和犯规?

熟悉的NBA真的回来了,伙计们!

[–][ATL] Trae Young JayNew2K 7 指標 10小時前

Giannis in MVP form already

老鹰球迷:字母哥已经进入MVP状态了

[–]76ers hibbjibbity 25 指標 10小時前

Yannis man good

76人球迷:扬尼斯小伙儿厉害啊

[–]76ers thejackel225 51 指標 10小時前

Late game reffing was a mess but he is so obviously the MVP

76人球迷:比赛末段的判罚稀烂,但他很显然就是MVP

[–]Spurs Forallotherthings[ ] 323 指標 10小時前

r/nba jerks off to physicality in the 90s but then when Giannis drives they get butthurt.

马刺球迷:有些人平时老喜欢吹90年代的身体对抗,可字母哥冲起来的时候,他们又玻璃心

[–]Warriors beefygrills 21 指標 9小時前

Lots of people who haven’t played competitive basketball

勇士球迷:他们很多人都没打过有对抗的球赛

[–]Bulls Uncircled_swag2 53 指標 9小時前

I just don't get everyone is downplaying how good Giannis played when they should be complaining about the refs. The play on Theis is the one play being a miss call. The Marcus Smart blocking foul was not a charge at all. Idk how one missed call turns into a "Giannis had 12 fouls" narrative.

公牛球迷:我真是搞不懂了,那些人总是刻意不提字母哥打得有多好,却不知道去喷裁判。他对泰斯的那个犯规确实是漏了。可斯玛特那个阻挡压根就不是进攻犯规啊。一个漏判怎么就演变成了“字母哥有12次犯规”呢?

[–][MIL] Bill Zopf FKJVMMP 123 指標 10小時前

But he pushed Theis on the hip! It’s basically murder!

雄鹿球迷:他推了泰斯的屁股!这就是谋杀!!!

[–]Bucks dassads 61 指標 10小時前

The refs and media bias towards large markets like Milwaukee have to stop, how can small markets like Boston even compete when they're playing 5v8?

雄鹿球迷:裁判和媒体对我密尔沃基这种“大城市”的偏爱可以停停了,你们让波士顿这种“小球会”和我们5打8,人家还怎么打啊?

[–]Bulls TakeTheQuickTwo 59 指標 10小時前

Lmao Celtic fans whining about fouls. The new superstar in the league was 2-20 tonight maybe that’s why you lost

公牛球迷:哈哈哈哈哈,凯蜜不停哔哔犯规。他们的新超巨今晚20中2,或许这才是输球的理由吧

[–][ATL] Trae Young JayNew2K 35 指標 10小時前

Celtics fans acting like the refs screwed them when in reality they played 4 on 5 basketball on offense for 32 minutes of the game.

老鹰球迷:凯蜜搞得像裁判欠他们一样,实际是他们有32分钟的时间进攻端是4打5.

[–]PolygonInfinity 14 指標 9小時前

Look at the thread. Not just Boston fans.

你看看帖子,喷得不止凯蜜

[–]moise_porn 32 指標 9小時前

Giannis fucked the Celtics up in the 4th quarter . Simply nobody cannot stop him . Smart wasn’t enough.

字母哥第四节完爆凯尔特人。就是没人拦得住他啊。斯玛特还不够

————————

来源:Reddit

编译:云长刮个痧

美帝键盘侠—歪果仁精彩评论汇总