【键盘侠】猛龙力克热火|范弗里特配得上一份顶薪?!

[Post-Game Thread] The Toronto Raptors (48-18) defeat the Miami Heat (42-25) 107-103, behind a career-high 36 points and 7 made 3's from Fred VanVleet

【赛后帖】多伦多猛龙(48胜18负)今天以107-103击败迈阿密热火(42胜25负)。

范弗里特36分5板4助,洛瑞14分8板5助,西亚卡姆22分6板3助,伊巴卡15分6板,阿努诺比7分3板,小加索尔6分6板,鲍威尔7分3板5助;德拉季奇25分5板5助,巴特勒16分7板5助,克劳德16分6板3助,阿德巴约10分8板4助,奥利尼克17分4板,希罗12分5板3助。

————————

[–][SAS] DeMar DeRozan conpoff 434 指標 4小時前

VanVleet felt unstoppable most of this game

马刺球迷:范弗里特这场比赛大多数时候都是不可阻挡的

[–]Trail Blazers RangeLaffyTaffy 79 指標 5小時前

This dude is gonna go down as an absolute legend

开拓者球迷:这哥们儿以后绝对能成为传奇。

[–]Raptors chumkinson 47 指標 4小時前

So good today... I can not believe the double teams they were throwing at him. With the talent on our roster to be doubling FVV like that just seemed so out of the ordinary

猛龙球迷:他今天太强了……对手居然不断对他进行包夹。我们的阵容天赋也是可以的,居然还敢这么包夹范弗里特,貌似很不寻常。

[–]Raptors Karp0s 14 指標 3小時前

Haven't seen one of our guys get doubled since kawhi

猛龙球迷:自打小卡离开了之后,还没看过我们有哪个球员被对手这么包夹过

[–]Raptors The_Unknown98 336 指標 4小時前

FVV first 2 games against the Heat this season: 26 points on 8/32 FG, 4/20 3 FG.

FVV this game: Career-high 36 points on 8/16 FG, 7/12 3 FG.

猛龙球迷:范弗里特这赛季头两场打热火:一共32中8得了26分,三分20中4

这场比赛:16中8拿下生涯最高的36分,三分12中7

[–]Timberwolves the_devil_wears_jnco 189 指標 4小時前

Fvv is really gonna get maxed isnt he

森林狼球迷:他真要拿顶薪了,对吧?

[–][TOR] Kyle Lowry TheBillsFly 117 指標 4小時前

If he keeps this up he deserves it. Very happy for him

猛龙球迷:如果他继续这种表现,那是应得的。真替他开心

[–]Raptors -xXxMangoxXx- 24 指標 4小時前

Can we afford him though if someone gives him a huge contract? At least without giving up important players.

猛龙球迷:可要是别人给他一份大合同,我们能匹配得了吗?至少不能放走重要球员吧

[–]Raptors cabbeer 281 指標 4小時前

knicks are going to give him the bag :(

猛龙球迷:尼克斯的大额支票要向他挥舞咯==

[–][TOR] Pascal Siakam Serah_Null 30 指標 4小時前

It's fun to mock the Knicks, but that would make me so sad.

猛龙球迷:玩尼克斯的梗很有意思,可我听着很难过

[–]Raptors MemeMeOnce 98 指標 4小時前

FVV playing 43 minutes to prepare the for Tom Thibodeau experience

猛龙球迷:范弗里特这场打了43分钟,就是提前体验在锡伯杜手下的打球的感觉==

[–]Vancouver Grizzlies Canuckleball 50 指標 3小時前

The Raptors are a championship caliber team with an ownership group in control of a high functioning money printing machine. Lowry likely only has another year or two at his peak. They can afford to go into the luxury tax next season for another run.

灰熊球迷:猛龙好歹是一支老板不差钱的冠军队伍。洛瑞的巅峰期很可能就一两年了,为了下一波强势,你们老板下赛季是给得起奢侈税的。

[–]Raptors MolicOnePGR 776 指標 4小時前

Fools are crazy if they think we’re not paying him.

猛龙球迷:那些憨憨要是觉得我们不会和他续约,那真是蠢爆了。

[–][DAL] Maxi Kleber AsnSensation 13 指標 4小時前

how much? 4 years 100M?

独行侠球迷:给多少呢?4年1个亿?

[–]Echodono 291 指標 4小時前

I was one who said that he wouldn't be worth it because of his height limitation.. but I feel more and more convinced he's worth it anyway each game

以前我还说他值不了这么多,因为他的身高受限……可我现在越来越觉得他值这个价。

[–]Raptors MolicOnePGR 282 指標 4小時前

He’s not worth the max, but he’s definitely deserving around 20 mil for us.

猛龙球迷:他不值顶薪,不过2000万左右的年薪肯定是配得上的。

————————

[–]Raptors The_Unknown98 339 指標 4小時前

The Raptors shooters got HOT in the bubble going 16/32 from 3.

猛龙球迷:猛龙射手群真是手感发烫,3分32中16.

[–]Raptors NotWD 47 指標 4小時前

Hell, even Pascal was 4/7 from 3. Wow.

猛龙球迷:擦,就连西卡的三分也7中4啊

[–]Raptors rsrsrsrs 38 指標 4小時前

He's done that many times this year.

猛龙球迷:他这赛季好多次这样啊

[–]Celtics Adam0529 10 指標 4小時前

Raps pretty much secured the 2nd seed...

凯尔特人球迷:猛龙基本锁定了东部第二……

[–]Raptors UjiriWatcher 72 指標 4小時前

i was told raptors couldnt beat good teams. Lakers Heat back to back

猛龙球迷:之前不是有人说我们干不了强队吗?连着两场赢了湖人和热火哦

[–]Lakers AzulKuma8 35 指標 3小時前

This team can win it all again this year. It seems as though everyone has improved.

湖人球迷:这支猛龙这赛季可以卫冕。貌似他们每个人的实力都进步了。

[–]weekendatbernies20 29 指標 3小時前

I don’t know how Masai does it. These guys are not top 5 picks.

I think they have a chance to win again. They lost their best player and they’re still great.

不知道乌杰里怎么做到的,这帮人里没有联盟前五的球员。

我觉得他们有机会卫冕,失去了队里的最佳居然还能这么强。

[–]Demanin_Photography 36 指標 3小時前

How do you defend a team where anyone, even bench, can surprise drop 30 in a night out of the blue.

猛龙这队的任何人、任何板凳球员都能在某个晚上突然间砍下30分,这你还咋防

[–]Affectionate-Market4 13 指標 4小時前

Last night it was Kyle, today it was Fred. This is what I feel is so great about the Raps. We don't really have a bonafide star like other championship teams. Kinda like the 04 Pistions

昨晚是洛瑞,今天是范弗里特。猛龙这点太强了。咱们真不像其他冠军球队一样有真正的球星。有点像04年的活塞

[–]Raptors chumkinson 9 指標 3小時前

Strong defence was the key to that Pistons team. As well as this raptors team.

Raps have a deeper roster compared to them for sure. But Chauncey, Rip, Prince and the Wallace's may be the best defensive starting 5 ever

猛龙球迷:强悍的防守是那支活塞的成功关键,这支猛龙也是。

当然了,比起当年的活塞,这支猛龙的阵容深度更强。可也许比卢普斯、汉密尔顿、普林斯和俩华莱士才是史上最强防守的首发五人组。

[–]kilmerindigo 51 指標 4小時前

Raptors are a great counter-punch team. You hit a 3, they hit a 3. You go on an 8-0 run, they call a time out and go on a 9-0 run. It’s terrific coaching, but the execution in big moments is something the Raptors didn’t have 18 months ago.

猛龙非常善于回击。你进个三分,他们也进。你打出一波8-0,他们叫个暂停之后还你一个9-0.这与教练的出色临场有关,不过他们现在这种关键时刻的强大执行力是18个月之前所没有的。

[–]Lakers gbdarknight77 38 指標 4小時前

Raptors are legit and legit threats to take the East again. Their defense is amazing and have been monsters from 3.

湖人球迷:猛龙确实强,而且很有希望再次杀出东部。他们的防守很厉害,三分也很吓人。

————————

[–][MIA] Eddie Jones usgojoox[] 113 指標 4小時前

Bam looked awful vs OG, Butler played so passively. Nunn and Robinson were invisible all game. A lot went wrong for us, and the Raptors defense was absolutely outstanding for most of the night. That combo will rarely lead to a Heat victory.

热火球迷:阿德巴约在阿奴诺比面前真是菜,巴特勒打得太被动了,纳恩和罗宾逊又整场隐身,我们方方面面都出了问题,而猛龙的防守大部分时间又很牢固,这些加起来热火凭啥能赢球。

[–]Raptors EfficientShelter68 59 指標 4小時前

Raptors defense was focused on Robinson the whole time. Didn't get much shots off. Might be the best shooter in the league.

猛龙球迷:我们的防守一直都针对罗宾逊。他大概是联盟最强投手吧,可今晚没多少出手机会。

[–]Rapsfan_98 23 指標 4小時前

Robinson burned us in every other game so that was a smart game plan

之前每次碰到我们,罗宾逊都投嗨了,所以这次我们的战术布置很聪明

[–]Heat TakeOff_YourPants 202 指標 4小時前

Frustrating fricken game. Props to the Raps for slowing Bam down, the dude was quiet all game.

热火球迷:这比赛真让人泄气。阿德巴约被限制住了,整晚都很安静,为猛龙点赞

[–]Raptors Cheechers23 80 指標 4小時前

OG clamped Bam this game holy shit

猛龙球迷:我勒个去,阿奴诺比这场比赛把阿德巴约锁死了

[–]Raptors Life_Of_High 18 指標 3小時前

The man couldn’t dribble in front of OG.

猛龙球迷:那家伙在阿奴诺比面前连球都运不起来。

[–]Mizral 661 指標 4小時前

AD looked like shit with OG defending him on Saturday too. He is our best lockdown player.

戴维斯周六不就被阿奴诺比防得跟屎一样嘛。他可是我们最强的单防球员。

[–]Raptors Bowiescorvat2 460 指標 4小時前

LeBron looked like shit against OG lol, let alone Bam

猛龙球迷:连詹姆斯都被阿奴诺比防死了,哈哈哈,何况你阿德巴约

[–]Dimedropper18 10 指標 3小時前

Og was guarding lebron 95% of the game not AD lol. He locked down lebron but it was pascal and double teams that slowed down AD.

之前打湖人的时候,阿奴诺比95%的时间都在防詹姆斯,而不是戴维斯。他确实是限制了詹姆斯,不过让戴维斯难受的是西亚卡姆和队友的包夹。

[–]Raptors Cheechers23 159 指標 4小時前

OG is so fucking versatile it's insane. He was guarding Bam, switched onto Robinson, and blocked Dragic all in the same possession

猛龙球迷:阿奴诺比了不起啊,他尼玛太全面了。有一个回合他先是盯防阿德巴约,然后换防罗宾逊,最后给了德拉季奇一个大帽。

[–]EarthWarping 15 指標 3小時前

Even if his offensive game doesn't develop like I hope it can, he'll have a long career as defensive specialist.

哪怕他的进攻能力没能像我所期待的那样开发出来,他作为防守尖兵,依然能在联盟打好久

[–]Niferwee 90 指標 4小時前

It's like the commentator said if OG isn't scoring, there's still a reason why Nurse still puts him on for 30+ min.

就像评论员说的,如果阿奴诺比没得分,纳斯还让他打30多分钟的话,那肯定是有原因的。

[–]Celtics cpcpfjan 710 指標 4小時前

Get Kelly olynyk some help

凯尔特人球迷:给奥利尼克找些帮手吧

[–][TOR] DeMar DeRozan gst96 222 指標 4小時前

Idk if Kelly is usually this good but last 2 games hes really been on, fought for the ball a lot on rebounds to get the Heat 2nd possesions, like a poor mans Tyson Chandler but he can shoot the 3

猛龙球迷:不知道奥利尼克是不是一直这么强,不过这两场他确实打得好,为了球队的二次进攻机会,他拼命抢板,就像穷人版的泰森-钱德勒,不过奥利尼克有三分。

[–]Heat Milos305 85 指標 4小時前

He's really a solid stretch 5

热火球迷:他确实是个靠谱的空间型五号位

[–]Celtics clumsynoah 31 指標 3小時前

he's just really got an imperfect skillset on defense, so it's dependent on putting him on the court at the right time, and the rest of the team using the benefits of a 5-out offense to their advantage

凯尔特人球迷:他在防守端的技能包确实不算完美,所以他需要在合适的时间点出场,这样的话其他人队友就能从五号位拉到外线的战术布置中受益。

————————

[–]Lakers Mml-Bsr-W97 56 指標 4小時前

Maybe Lowry had himself a bad shooting night, but this man makes game-winning plays. Butler had the step for the lay-in and the lead against most defenders, and Kyle turned it into a turnover. Awesome.

湖人球迷:洛瑞今晚也许手感不好,可他关键球打得蛮稳。巴特勒面对大多数防守人冲击篮下的时候都是有优势的,遇到洛瑞却成了失误……厉害啊

[–]shanmustafa 1407 指標 4小時前

lowry has mastered the kawhi. yelling “AYYYYYY” loudly while driving to the rim to draw a foul

the heat should never throw bounce passes ever again

洛瑞已经掌握了小卡的技能,冲到篮下造犯规的时候总是大声喊着“啊”!

[–]Raptors ohgosh_thejosh 154 指標 4小時前

Where do you think Kawhi learned that shit? Lowry's been doing it for a decade.

猛龙球迷:你以为小卡是从哪儿学的这招?洛瑞这把戏都玩十年了

[–]Cavaliers bball62 13 指標 4小時前

Basically Luka on every drive to the basket

骑士球迷:东契奇每次杀篮下也会叫

[–]Spurs Piperki 427 指標 4小時前

Really bad 4th quarter for Jimmy

马刺球迷:巴特勒第四节打得真不好

[–][TOR] Pascal Siakam MrGrieves- 28 指標 4小時前

Butler needs to get back up to that hotel room and throw 1000 bounce passes to himself off the wall immediately. Stone hands this game.

猛龙球迷:巴特勒回到宾馆后必须得立马对着墙练习1000次击地传球,这场比赛他的手太僵硬了。

[–]Heat colourofinfinity 76 指標 4小時前

Felt very passive IMO

热火球迷:我感觉他打得很消极

[–][TOR] Kyle Lowry TheBillsFly 31 指標 4小時前

Cuz all his shots were short, maybe he was gassed

猛龙球迷:因为他的投篮都短了,大概是没劲儿了

[–]76ers My_Sports_Teams_Suck 68 指標 4小時前

Go look at his shooting percentages, his shots have been short all year

76人球迷:你去看看他的投篮命中率,他的出手整个赛季都是短的

[–]Raptors slamdunk23 43 指標 4小時前

He lost his shooting touch this year. Still an amazing player but you can now just play off him and dare him to shoot

猛龙球迷:他这赛季一直都没手感。依然很有实力,可是你可以放他投了

[–][TOR] Pascal Siakam TreChomes 18 指標 4小時前

Jimmy Butler has absolutely no offensive game except drive for a foul or pass. This guy's jumpshot has completely disappeared this year. Can't wait to see what's he's like in the playoffs when he's not getting those ticky tack fouls.

猛龙球迷:巴特勒除了突破造犯规和传球,真的是没有其他进攻手段了。这哥们儿的跳投这赛季完全消失了。到了季后赛就没这么多体毛哨了,看到还能有啥表现。

————————

来源:Reddit

编译:云长刮个痧

键盘侠—歪果仁精彩评论汇总