[Post Game Thread] The Los Angeles Lakers (12-4) defeat the Milwaukee Bucks (9-6), 113-106.
【赛后帖】洛杉矶湖人（12胜4负）今日在客场以113-106击败密尔沃基雄鹿（9胜6负）。
詹姆斯34分6篮板8助攻，波普23分3篮板，戴维斯18分9篮板6助攻2封盖，哈雷尔12分5篮板2助攻；霍勒迪22分5篮板7助攻，阿德托昆博25分12篮板9失误，米德尔顿20分5篮板7助攻，洛佩兹13分4篮板2封盖，迪文岑佐10分4篮板2助攻。
————————
[–][UTA] Gordan Giricek trakavica 139 指標 1小時前
LeBron, man. When the fuck do you plan to slow down? God.
爵士球迷：天呐，詹姆斯。你特么啥时候才开始下滑啊？神了
[–]Rockets Bandwagon CheekyFifaCunt_7 82 指標 4小時前
It felt like LeBron wasn't even trying and he was scoring with ease
火箭球迷：感觉詹姆斯甚至都没发力，得分如砍瓜切菜一样。
[–]Lakers tattoo543216 181 指標 2小時前
You just got LeCoasted!
湖人球迷：这就是你们要的划水詹！
[–][DAL] Wang Zhizhi suzukigun4life 424 指標 1小時前
LeBron took the fuck over when it mattered most
王治郅球迷：在最关键的时刻，詹姆斯接管了该死的比赛！
[–]Lakers LeBronathanJameson 365 指標 1小時前
34 points on 50/60/100. If Bron is shooting well, it's over
湖人球迷：以50%、60%、100%的三项命中率拿下34分。如果詹姆斯投得很好，那比赛就结束了。
[–]NBA hitlama 112 指標 1小時前
I guess we all know what would happen if LeBron were actually tryin' out there. He uses his old man strength and anger to strike down his nearest competitors when they get too close to overtaking him as the best player in the game. Giannis in SHAMBLES.
詹姆斯真正发力的时候会出现什么情况，我想大家应该都很清楚吧。当那些最能威胁詹姆斯联盟最佳球员地位的竞争者尝试夺权的时候，他就用他的老汉之力和怒来痛击对方。字母哥生无可恋！
[–]Celtics IWishIWereTomBrady 547 指標 1小時前
I don’t think anyone is beating LA when bron hit 6 threes
凯尔特人球迷：詹姆斯飚进6记三分的时候，我觉得没人能击败湖人。
[–][MIA] Jason Williams Paralta 14 指標 1小時前
I dont think anyone can beat bron in a 7 game series. This is probably the best assembled team bron has ever had. Just needs maybe a bit more rim protection though.
热火球迷：我觉得没人能在7战4胜的系列赛里战胜詹姆斯。这支湖人或许是老詹职业生涯所遇到的搭配最合理的球队。不过也许还需要再多一点护框能力。
[–][MIN] Karl-Anthony Towns KAT-MoreLikeGOAT 366 指標 1小時前
LeBron at 36 still the best player in the league holy shit
森林狼球迷：我勒个擦，36岁的詹姆斯依然是联盟最强球员。
[–]Bucks InexorableWaffle 14 指標 1小時前
And honestly, it doesn't even look particularly all that close. Not saying that to disrespect KD, Giannis, Harden, etc., but he's still undeniably in a tier all his own at the top.
雄鹿球迷：有一说一，那些追赶者和詹姆斯的差距甚至都没那么近。我这话倒不是看不起阿杜、字母哥和哈登这些人，可詹姆斯自己就是独一档的最强实力，这是无法否认的。
[–]Suns Beastly_Mc_Daddy 21 指標 1小時前
every time i watch lebron i’m actually fucking amazed by how good he is. which is insane since i’ve watched him so much and since he is coasting. idk i’ve just never had the same feeling watching an athlete. lebron is just so next level
太阳球迷：每每看到詹姆斯打球，我特么就发自内心地惊叹于他的强大。这也太逆天了吧，因为我已经看他打球这么多年了，而且他这还是在划水呢。反正我以前还从没对哪个运动员有过这种感受。詹姆斯确实就是高人一等的。
[–][CLE] LeBron James 8starfrontierotw 10 指標 1小時前
Legit got me into basketball from the first game I saw him in 2008. Sad I missed the first five years but still
骑士球迷：2008年我第一次看他比赛就入坑了篮球。虽说错过他职业生涯的头五年挺难过的，不过我还是很幸运。
[–]Lakers TMSXL 4 指標 2小時前
Just a reminder, since the game Giannis crowned himself, they have lost every matchup against the Lakers.
湖人球迷：友情提示，自打字母哥给自己戴王冠之后，他们每次遇到湖人都输了。
[–]Lakers effin_clownin [分數隱藏] 25 分鐘前
Lebronto is a thing of the past. Welcome to Lebraukee
湖人球迷：勒伦多已经是过去式了，欢迎来到勒尔沃基。
[–]lildudefromXdastreet 281 指標 2小時前
Fucking Lebron. Even when coasting he looks a whole tier above last years MVP. Absolutely disgusting.
老詹牛B啊！哪怕是划水的时候，感觉他也比这两年的MVP强一个档次。极其变态。
[–]Lakers LPLSuperCarry 101 指標 1小時前
He's gonna go his entire career being better than Giannis
湖人球迷：老詹的整个职业生涯都将比字母哥强。
[–]Rockets xWaves_ 91 指標 1小時前
I mean he’s at the very least the 2nd greatest player of all time. Giannis still good as fuck not that much of a knock
火箭球迷：再怎么说詹姆斯都至少是史上第二强的球员，字母哥虽说很有实力，可他跟老詹还是没得比的……
[–]Lakers caramelfrap 16 指標 1小時前
No I think he means every year Lebron plays, he’ll be better than Giannis that year
湖人球迷：不，我觉得那哥们儿说的是老詹每个赛季的表现，都会强于该赛季的字母哥。
————————
[–]jrviimonya 412 指標 1小時前
They really gave KCP to Prime LeBron.
湖人居然真给波普找了个巅峰期詹姆斯(¬◡¬)
[–][UTA] Joe Ingles NitroXYZ 95 指標 1小時前
Don't forget KCP going 7/10 from deep. He was huge to swing the momentum from the end of the 2nd to midway through the 3rd.
爵士球迷：千万不要忘了波普10中7的三分。从第二节末段到第三节中段，他就是湖人扭转势头的关键。
[–]Lakers Heor326 26 指標 2小時前
When did KCP become the greatest three-point shooter in the league?
湖人球迷：波普啥时候成为联盟最强三分神射了？
[–]Lakers thedoctor0918 191 指標 1小時前
KCP want his damn respect too.
湖人球迷：波普也需要特么的尊重！
[–]Lakers Otharp 34 指標 1小時前
Caruso and KCP are fantastic man, every time they are on the floor you know something positive is about to happen, what else can you ask for your role players?
湖人球迷：卡鲁索和波普真的太好使了，只要他们在场，你就知道会有好事发生，对于角色球员，你还能有啥别的要求呢？！
[–]shanmustafa 22 指標 2小時前
lebron is still lebron
if caruso’s three is real.. he’s gonna get PAID
like i truly believe if he’s a 37-40% three point shooter, and with his defense, quick playmaking, ability to get to the rim.. i think he’s probably better than Dennis for this team if you’re talking about who to pay
詹姆斯依旧是詹姆斯；
如果卡鲁索这种三分是稳的……那他还能拿个大合同；
就这么说吧，如果他的三分命中率能保持在37%到40%之间，辅以他的防守和快速串联，以及攻筐的能力………那我觉得到了该续约的时候，他对湖人的重要性或许强过施罗德。
[–][LAL] Sasha Vujačić NarstyHobbitses 73 指標 1小時前
I can't believe we gave Danny Green so much more money
湖人球迷：我到现在都不敢相信，我湖当初居然给丹尼-格林那么多钱。
[–]Lakers KTFlaSh96 42 指標 1小時前
KCP deserves his 20/year man holy fuck I'm so happy we locked him up for another few years.
湖人球迷：波普担得起2000万的年薪，我湖又把他多留了几年，我特么太高兴了。
[–]Heat jbenson255 21 指標 1小時前
I think the 3pt shooting is a bit much but a lot of those shots are open because Milwaukee packs the paint
热火球迷：我觉得波普的这场的三分有点超常发挥了，不过他很多出手都是大空位，因为密尔沃基缩在了内线。
[–]NBA EarthWarping 14 指標 1小時前
Bucks scheme invites high 3pt% games. It's something that's burned them in the past and probably will come playoff time tbh.
雄鹿这防守策略就是在刺激对手的高命中率三分啊。他们以前在这方面就没少吃亏，到了季后赛或许还会吃瘪。
[–]Lakers AfroSuede 7 指標 1小時前
We play atrocious paint defense, the bucks play atrocious perimeter defense
湖人球迷：我湖内线防守稀烂，雄鹿外线防守稀烂。
————————
[–]Lakers Jayveesac[S] 300 指標 1小時前
Lakers this season
湖人球迷：本赛季的湖人↓
[–]Lakers Skorua 20 指標 1小時前
Road court advantage
湖人球迷：这就是客场优势
[–]Gran Destino _Elder_ 53 指標 2小時前
Road Lakers are elite. Home Lakers are a 2nd round exit.
客场湖人是顶级的。主场湖人也就是个二轮游的水平。
[–]Lakers Darksing 25 指標 1小時前
Lakers gonna make sure they pull in at the 8th seed so they get that road court advantage.
湖人球迷：为了得到客场优势，我湖将会确保拿到西部第八的位置。
[–]JetGan 149 指標 1小時前
AD still playing like that Kitty. Idk what's going on with him, he doesn't look right.
戴维斯的表现依然像Hello Kitty。不知道他这是咋了，反正感觉不对劲。
[–]idkaustin 56 指標 1小時前
He talked about it in his post game interview. Said he’s been struggling to get back into his rhythm. He knows his free throws and his shot are off.
他赛后也谈到这个了。他说本赛季一直在苦苦寻找比赛节奏。他知道自己的投篮和罚篮都有失水准。
[–]Lakers Apollo611 76 指標 1小時前*
I don’t understand how you get worse at free throws
湖人球迷：罚球怎么会越发越差呢，我是不明白。
[–]Vancouver Grizzlies PhilsKessticle 18 指標 1小時前
Its a mental thing, he’ll get thru it for sure
灰熊球迷：就是注意力的问题，他肯定会解决的。
[–]Lakers thedoctor0918 27 指標 1小時前
AD didn't even play well. He got clamped by Middleton/Connaughton at times. Been pretty disappointing but it's better now than in the playoffs I guess.
湖人球迷：戴维斯今天打得并不好。他有时甚至被米德尔顿和康诺顿防住了。确实很让人失望，不过现在这种表现总好过季后赛这么打吧。
[–]Lakers IndoMamba 14 指標 1小時前
It seems like he's working on his mid range game. While he's been on a cold streak these last couple games, his reads have gotten a lot better, and he's making passes out the post, which he couldn't do last year.
湖人球迷：貌似他还在强化中距离。尽管最近几场比赛他持续不在状态，不过他的比赛阅读力进步了很多，而且也在尝试低位传外线，这在上赛季是很少见的。
————————
[–][GSW] Stephen Curry Nyhrox 192 指標 2小時前
Bucks' defence was atrocious down the stretch
勇士球迷：雄鹿关键阶段的防守真的很水。
[–]Bulls Ld511 28 指標 1小時前
The scheme today was just bad. Multiple players on the lakers consistently got wide open 3s
公牛球迷：防守战术太烂了啊。多个湖人球员持续得到大空位三分机会。
[–]Raptors ProfessorBeast55 61 指標 1小時前
So was their offence lol
猛龙球迷：他们的进攻也很菜，哈哈哈
[–]Spurs MakeAShadow 146 指標 1小時前
What the hell does Bud get paid for? Because he sure as hell isn't getting paid to coach.
马刺球迷：这特么布登霍尔泽到底是靠啥赚钱的？就他这执教水平，肯定是赚不到的。
[–][LAL] Kobe Bryant Champagnesoda 29 指標 1小時前
It’s pretty wild to think how he was being viewed as a savant type coach when he was with the hawks and now he’s one of the most scrutinized coaches in the league just 6ish years later.
湖人球迷：想想也是离谱，布登霍尔泽从老鹰时期的一个学院派教练，仅用了6年时间，就成了联盟最受关注的主帅之一。
[–]nghorba 81 指標 1小時前
Seems like Bucks fans want Coach Bud gone
貌似雄鹿球迷很希望布登下课
[–]Bucks Deuce_GM 61 指標 1小時前
I wanted him gone after the bubble
雄鹿球迷：上赛季复赛结束之后我就盼着他走人了
[–]Bucks Dischucker 133 指標 1小時前
We're legit throwing away a year of giannis with bud at the helm.
Somebody help us
雄鹿球迷：只要布登还在任，我鹿这就等于是又浪费了字母哥的一年时光。
谁来救救我们啊！
[–]blancs50 56 指標 1小時前
At least Holiday is clearly a major upgrade from Bledsoe. Don't know why they didnt have him probing off a PnR w/ GA more late, he really had a great stretch there picking the Lakers apart w/ that.
至少比起布莱德索，霍勒迪的加入是明显的升级啊。搞不懂雄鹿为啥到后面不让他和字母哥打挡拆了，其实这个套路还是挺管用的。
[–]Nets Ghoul-Sama 174 指標 1小時前
How can u be DPOY when you dont even guard AD or Lebron in the final minutes. Instead you guarding Caruso and still gave him a wide open corner 3. Seriously Giannis?
篮网球迷：都最后几分钟了，既然你戴维斯和詹姆斯谁都不防，那你凭啥当最佳防守人呢？防个卡鲁索居然都能送出个底角大空位三分，认真的吗字母哥？
[–]Lakers VenomSnake824 86 指標 2小時前
Giannis hiding on Morris while lebron cooked Jrue was nice to see
湖人球迷：詹姆斯欺负霍勒迪的时候，字母哥却躲在莫里斯身边，这画面看着太美了。
[–]Lemonjello23 50 指標 1小時前
Morris would've dropped at least 40. Giannis did his job
不然的话莫里斯至少能拿40分啊，字母哥也是干了活的。
[–]trimble197 31 指標 1小時前
And he needs to tell Bud to let him defend the best players during crunch. If old man LeBron can still do that job now, Giannis has no excuse.
他得告诉布登霍尔泽，让自己在关键阶段去主防对方的最强点。如果现在的老汉詹都能做这种事，那字母哥就没任何理由逃避。
[–]LMAOOOOOOOOOOOO101 222 指標 1小時前*
I get that he’s a better help defender, but this Bucks team is not winning anything this year if Giannis isn’t guarding the elite players at the end of these games. That whole 4th quarter of Harrel/AD posting up little dudes was due to Lopez’s inability to switch. If Giannis is in that action instead maybe he can get over those screens as opposed to slow Brook. He was guarding AD for most of the night and did a pretty good job so idk why they’d switch it down the stretch
你要说协防更能发挥字母哥的优势，那我也能理解，可如果字母哥在这种焦点战的关键时刻都不去防对面的顶级球星的话，那雄鹿本赛季又是一事无成。整个第四节都是哈雷尔和戴维斯轮番背打雄鹿的小个子们，因为他洛佩兹没有换防的能力啊。如果换成字母哥的话，或许有些挡拆他还能跟上。他本场大部分时间都在主防戴维斯，效果还是蛮不错的，所以我就不知道为啥他们到了最后时刻要改变策略。
[–]Pistons TuqiDuque12 40 指標 1小時前
He can't guard Lebron, at some point somebody will have to realize that, he's not a 3, he can't go trough any type of screen, he overhelps defensively, both Jrue and Middleton are just better options guarding perimeter players and it's not particularly close
活塞球迷：字母哥防不了詹姆斯，你们迟早得意识到这一点，他就不是个三号位，任何形式的挡拆他都没法跟紧，只能参与协防。霍勒迪和米德尔顿的外线盯人防守就是比字母哥强很多。
[–][LAL] Kobe Bryant leetcode4life 82 指標 1小時前
I swear when the Bucks played the Nets, Giannis guarded Harden and KD for less than 60 seconds the whole game, he spent the entire game guarding Jeff Green on the wing while KD and Harden were shitting on them
湖人球迷：我敢保证，之前雄鹿打篮网的时候，字母哥全场防哈登和阿杜的时间还不到1分钟，哈登和阿杜在乱杀的时候，他就在那儿主防杰夫-格林。
[–]Bucks 33hov 25 指標 1小時前
He pretty much plays free safety in our defense which has been great in the regular season but obviously has not translated well in the playoffs / and or big games with stars. Buds gotta go or figure out how to tweak this defense because it’s embarrassing at this point. If teams are hitting the 3, we are straight ass.
雄鹿球迷：他在我鹿的防守体系下拥有很大的自由度，这在常规赛是很有效的，不过到了季后赛或者是碰到对方也有球星的重头戏，这招就不灵了。布登要么走人，要么就琢磨清楚怎么改变防守，因为现在这种防守很丢人。如果对方三分雨下个不停，那我们就直接嗝屁了。
[–]Clippers nbasavant 24 指標 1小時前
You can’t play free safety when you’re guarding a shooter in the corner lmao
快船球迷：如果你防的人是个底角的投手，那你就不能瞎跑啊，哈哈哈哈
[–]Lakers LeBronathanJameson 2 指標 2小時前
If Giannis starts learning offensive moves other than running and bulldozing, that kid has a lot of potential
湖人球迷：如果字母哥哪天开始能多学点横冲直撞之外的进攻动作，那他潜力还是挺大的。
————————
来源：Reddit
编译：云长刮个痧
闽公网安备 35020302001925号