【消失的八零后】巴尼亚尼——攻强守弱的意大利状元（下）

书接上回。

相关链接＞＞【消失的八零后】巴尼亚尼——攻强守弱的意大利状元（上）

废墟中的希望

在贝纳通效力期间，我一直身穿球队的11号球衣，来到多伦多后，我被球队告知仍然可以选择这一号码，但是那个夏天猛龙的阵容中注入了很多的新鲜血液，包括从雄鹿交易来的控球后卫TJ-福德，从自由市场签下的弹簧人弗雷德-琼斯，以及我的老队友、西班牙老大哥加巴约萨。

在挑选号码时，我自认为展现出了绅士的一面，我将11号球衣让给了新队友TJ-福德，转而选择了7号球衣。

在夏季联赛开始前，米切尔教练单独找到我，宣布了一项对我很重要的决定——新秀赛季初期不会安排我担任球队的先发主力。对此，我毫无怨言，我知道教练是在刻意的保护我，欧洲篮球和NBA篮球完全是两个世界，如何能够更好的适应，我需要时间。

夏季联赛首战，猛龙对阵奇才，那是我第一次身穿猛龙球衣出场比赛，我状态不错，手感很好，在30分钟的出场时间里11投7中，拿下了20分4个篮板和2次封盖，赛后，媒体对我的首次亮相给予了肯定，说实话，一场成功的首秀卸去了我身上一半的压力。

然而当真正的NBA赛季开始，我才感觉到了另一种强度，那是一种几乎令人窒息的绝望，我坐在场边的替补席，甚至能听见场上球员之间肌肉的碰撞声，这里的比赛时间更长、回合数更多、三分线更远、节奏更快，这里的比赛几乎不使用联防，所有的技战术都建立在激烈的身体对抗基础上，我感觉自己被扔进了一个原始森林，随时有可能被出没的野兽困住手脚。

正式的NBA首秀，我们被对手新泽西篮网队和球队核心文斯-卡特打得毫无还手之力，我们甚至没有一节领先过他们，这场比赛，我获得了9分钟的出场时间，在上场后的1分钟时间里，我连续犯了两次规，然后尝试了一次三分出手和一次中距离跳投，都未能命中，最后靠一记篮下补篮拿下了NBA生涯的第一分。

赛后，米切尔教练微笑着走向我，说道：“嘿小伙子，祝贺你，你的NBA首秀比姚明出色。”我知道他没有讥讽西部第一中锋的意思，他只是想以玩笑的方式鼓励我。我回到更衣室查了查姚明的NBA首秀成绩单，苦涩的笑了笑，我知道，我漫长而艰难的NBA之路开始了。

米切尔教练果然履行着他的决定，我在NBA的前18场比赛中一直无缘首发，但我能感觉到，教练的意图是让我用自己的视角更好的观察眼前发生的一切，让我在替补席学会去思考。

机会终于来了，波什的因伤休战让我在自己的第19场NBA正式比赛中获得了先发机会，是役，我在27分钟内取下了8分4个篮板，回想起来，我甚至觉得这场对阵开拓者的比赛才是我的NBA首秀。

可是这场比赛过后，米切尔教练在波什依然因伤缺阵的情况下还是把我又一次放到了替补席上，我有点失去了等待的耐心，在球队客场大比分输给热火之后，我找到了米切尔教练想和他谈谈我的处境。

教练似乎很了解我的来意和想法，他说：“安德里亚，你很有天赋，但我想告诉你，在你还没有成为一名更加出色的篮球运动员之前，最好先别让其它乱七八糟的事情来干扰你！”

教练的话一下子戳中了我的软肋，这也是我时隔这么久才鼓起勇气找他沟通的主要原因——我是NBA历史上第一位欧洲状元秀，在我的祖国意大利，很多篮球迷甚至将我的这个“成就”与意大利国家队捧得德国世界杯相提并论。在新秀赛季开始阶段，我顶着“状元秀”的光环参加了很多的社会活动，例如为意大利的杂志拍摄写真、接受意大利电视台的专访和电话采访等，在米切尔教练看来，这些场外活动严重影响了他的训练和比赛准备工作，将我放在替补席上，一方面是保护我，另一方面也许是对我不够重视训练的惩罚。

这次谈话之后，米切尔教练做了一件让我更加惊奇的事——他带着包括我在内的队内六位内线球员来到了迈阿密当地的一家健身俱乐部，开始上一堂特殊的训练课。

或许那根本不能称之为一堂训练课，在教练的训练内容里，没有投篮、没有运球、没有传球。他只是在一个篮球架下放置了一个篮球，让六名大个子两两一组，站在罚球线处，待他一声令下，一个家伙要去拼尽全力拿到那个篮球，而他的对手，则需要去阻止他，用任何手段。

那看上去就像是一场肉搏战，我的脑海里永远不会忘记那次特殊的训练，它与所谓的肮脏球风无关，它只是一次纯粹彻底的身体对抗。不过在当时，我必须承认那是我最欠缺的东西。

两个小时之后，米切尔教练将我叫到一旁，对我说，刚才的那些“野蛮”表现才是他所希望看到的、属于我的球场侵略性。

第二天转战奥兰多，我依然是替补出场，但那场比赛面对德怀特-霍华德、托尼-巴蒂和米利西奇，我拿下了全场最高分23分，也是新秀赛季的单场最高分。赛后，还在养伤的波什走过来和我开玩笑道：“恭喜你安德里亚，你在球场上终于像个男人了。”

新秀赛季剩余的比赛中，我只得到了一次首发上场的机会，我记得那场与老鹰的比赛，米切尔教练让我、波什和内斯特洛维奇同时首发，我猜想教练的意图应该是让我用自己的身高去限制老鹰的小前锋马文-威廉姆斯，但最终，马文得到了全场最高的24分。

事不过三，虽然新秀赛季无缘第三次首发，但教练在有意无意的增加我的上场时间，整个赛季，我获得了25.1分钟的出场时间，能够为球队贡献11.6分3.9个篮板，我们队以47胜35负的战绩高居东部第三，时隔五年重回季后赛，我们的主教练米切尔也荣膺了06-07赛季的NBA最佳教练称号，而我个人也在最佳新秀的评选当中仅次于开拓者新核布兰登-罗伊名列次席，并毫无悬念的入选了最佳新秀阵容第一队。

原本以为，新秀赛季对我来说是一个不错的开始，没想到07-08赛季的我，撞上了所谓的“新秀墙”。

我的偶像是吉诺比利，但球迷和媒体却更喜欢将我和诺维茨基进行比较，而且多数时候是在我打出一场还不错的比赛之后，我知道自己和司机之间还是有差距，但更多时候，我对这样的比较有种潜意识里的深深抗拒。

07-08赛季，猛龙依然在米切尔教练的率领下占据着一个季后赛的席位，我们的头号球星克里斯-波什逐渐接过了卡特的大旗，成为了多伦多球迷心中的新偶像，这个赛季，米切尔教练会根据对手内线的不同特点，在我和内斯特洛维奇之间选择与波什的内线首发搭档，整个赛季，我获得了53次首发的机会，但尴尬的是，整个赛季我在全联盟所有身高2.08米以上、场均出场23分钟以上的46名内线球员中，投篮命中率（38.6%）和场均篮板数（3.7个）都名列倒数第一，场均封盖（0.5次）只略好于特科格鲁和奥库。

当我在场时，每一百个进攻回合我能够得到98分，但每一百个防守回合却能够让我的对位球员得到109分，我增加了力量训练，增加了体重，单防能力（尤其是顶防能力）也有所加强，但我的卡位、协防、篮板和篮下攻击性却依然成为了我致命的弱点。

也是从我NBA生涯的第二个赛季开始，我就听到过球迷和媒体关于我“攻强守弱、效率低下、畏惧对抗、水货状元”之类的评价，没有球员能够对这些评价充耳不闻，尤其是在发挥不好的时候，它们就像一张大网，将我控制在漩涡中无法自拔。

我从小接受的是欧洲篮球的熏陶和洗礼，在注重基本功的欧洲，一旦形成一种个人打法，很难去大幅度的转变和调整，我想这也是诸如特奥多西奇、斯潘诺里斯、贾斯科维休斯等优秀欧洲球员没能在NBA取得成功的重要原因，NBA球员的功能性划分直白而残酷，而教练们往往迫于成绩压力和狭小的容错空间，只会提供非常有限的机会让你去证明是否能适应和接受球队提供的角色，能，就留下，不能，就离开。

希望与挣扎

2008年夏天，与我并肩作战多年的好友兼老大哥、西班牙球星加巴约萨被猛龙队放弃，有那么一个瞬间，我居然有点羡慕老大哥的境遇，他是那样的才华横溢，但他同样不适合NBA，他从猛龙回到了皇马继续他的球员生涯，他和保罗-加索尔一样会获得篮球迷们的喜爱，他是现任的西班牙篮协主席，这一点足够说明很多问题。

2008年夏天，我练得很苦，我迫切的想要去掉身上那些消极的标签，因为我是一名状元秀。NBA生涯第三年，我的场均出场时间（31.4分钟）和得分（15.4分）都创下了新高，我的篮板效率突破了10%，虽然距离顶尖的内线球员还有一段距离，但对我来说已经是很大的进步。08-09赛季初期，米切尔教练仍然把我安排在小前锋的位置上，如果没有那一段远离篮筐的时期，也许我的进步幅度还能更大一点。

这个赛季，猛龙开始出现毫无征兆的明显下滑，米切尔教练在17场常规赛之后便交出了帅印，再加上小奥尼尔的受伤和被交易，我和波什为猛龙镇守禁区的责任更重，我的投篮命中率（45%）和篮板（5.3个）依然在内线球员中垫底，但我能够以40.9%的三分球命中率场均命中1.5个三分，“高炮台”，关于我的个人标签里，终于不再只有负面的描述了。

2009年夏天，猛龙为我送上了一份5年约5100万美元的续约合同，我选择接受，我认为这对我来说是一份物有所值的合同，我确实值得猛龙这样做。

另外，08-09赛季下滑的猛龙并非一无所获，他们用首轮第九顺位的选秀权选来了南加大的侧翼摇摆人德玛尔-德罗赞。

09-10赛季开始前，猛龙通过一笔复杂的四方交易得到了土耳其球星特科格鲁，希多的到来为球队的前场增加了一个球权支配点，但这样一来，全联盟投篮命中率和篮板能力最差的两位2.08米以上的球员就都集中在了一支球队……

这个赛季，波什已经能够场均贡献接近25+10的超级数据，但我们仍然无法获得一张季后赛门票，这个赛季开始，我终于成为了猛龙队的绝对主力，但我们依然很挣扎。

2010年夏天，波什最终决定南下迈阿密与他的其他两个好兄弟一起开创霸业，猛龙也随即将仅效力球队一个赛季的特科格鲁送走，10-11赛季是我NBA生涯第一次担任球队老大的角色，猛龙主帅特里亚诺（Jay Triano）要在“后波什时代”为球队打造我和德罗赞的双核阵容。

这个赛季，我迎来多项数据的生涯新高——场均上场时间（35.7分钟）、场均出手次数（17.8次）、场均得分（21.4分）、回合使用率（28.2%）让我成为了一名真正的核心球员，但我能带给猛龙的，也只有这些被写进数据栏的数据，整个赛季，我们只拿到了22胜——全联盟第三差的战绩。

2011年选秀大会上，猛龙用首轮五号签选来了立陶宛内线瓦兰丘纳斯，虽然一年后才能够加盟球队，但猛龙显然已经在为未来做储备了。

11-12赛季，正当我想要进一步巩固自己球队领袖地位的时候，可恶的伤病找上了门，反复的右肘伤势，让我的常规赛出勤率还不足四成。

2012年12月，当12-13赛季我们迎来了一波4胜19负的惨淡开局之后，我终于还是面对意大利媒体说了一番本不该在公开场合说出的话：“我们的开局不仅令人绝望，而且我认为我们已经变成了全联盟最糟糕的球队。”

我知道我犯了大忌，我们的新任主帅德文-凯西对我的态度便是明证。2013年3月，我在与湖人队的比赛中再次伤到了右肘，赛后，猛龙单方面宣布我赛季报销，也许从那时起，我便意识到我的猛龙生涯行将结束了。

我在这里七年时间，这里给过我希望，也让我挣扎，虽然我们之间的结局并不愉快，不过我并不遗憾。

从纽约到西班牙

2013年7月，我收到了关于自己的交易信息，我被送到了纽约尼克斯，结束了多伦多的这段旅程。

虽然已经有所准备，但我还是感觉到了事出突然，当媒体再次让我谈谈感想时，我不得不承认我的职业生涯发生了重大的变故，NBA的生意属性来得太直白，我甚至想要逃回欧洲。

13-14赛季，我身披77号球衣成为了尼克斯的先发球员，我站在安东尼和小斯身边，成为了他们的帮手，伍德森教练给了我一定的自由空间，我也在努力的扬长避短，试图用引以为傲的中远投为球队拉开空间。

2014年1月23日，尼克斯主场迎战76人，比赛进行到第三节即将结束时，我在一次尝试扣篮的进攻中弄伤了自己的左肘，赛后，我被诊断为左手肘韧带撕裂，再次赛季报销。

这次伤病让我休战了整整一年时间，2015年2月，我终于复出，那个赛季，尼克斯经历了伤病满营的窘境，自然无法进入季后赛。

2015年夏天，我的五年合同到期，本就薪金压力巨大的尼克斯自然没有与我续约，经过一番思考之后，我选择两年底薪加盟同城球队布鲁克林篮网，这次，我穿上了9号球衣。

15-16赛季的篮网，依然经历着那次梭哈交易之后的阵痛，我有时甚至觉得在这支球队中是一个可有可无的角色，毫无意外的，我的出场时间和场均得分降到了NBA生涯新低。

也许，是时候离开了。

2016年2月，我与布鲁克林篮网达成了买断协议，选择彻底告别效力十年之久的NBA。

2016年7月，我与西班牙球队巴斯克尼亚队签约，16-17赛季，我代表球队出战15场，场均贡献8.8分，也许，已经年过30的我真的有点老了。

多维人生

2017年，我离开了西班牙，回到了家乡罗马加盟了意大利甲级联赛球队维尔图斯罗马队，但我并未代表球队参加过一场比赛。2018年初，我选择离开我挚爱的篮球场。

从那以后，我便再也没有摸过篮球。

我选择彻底离开篮球，去尝试生活中不同的角色，在我的社交平台上，我为自己归纳了12种身份（DJ、影响者、博主、生活方式顾问、心理教练、公关大师、潮流引领者、制片人、模特、直升机飞行员、宇航员学员、家庭煮夫），但它们无一与篮球有关。

我不能否认，10年的NBA经历给我带来了巨额的财富，但也正是这一番独特的篮球经历，让我明白了人生的多维和多样，篮球是我的职业，我已经成功的将它转化为厚实的物质保障，同时，篮球带我开阔了视野、舒张了胸怀，但也正是因为篮球，我想更加多元的去看看这个世界，篮球是我的宿命，我已经为她倾其所有，当我放下篮球、脱去球衣，我突然明白，她既是我生命的酸甜苦辣，也是我生命的起承转合，我要带着篮球，看遍日出日落，看遍烟雨涤尘。

哦对了，还有一件事需要说明，我的名字Bargnani的中文翻译应该是巴尼亚尼或巴尔尼亚尼，而非巴格纳尼，因为在意大利语中，gna的发音类似于英语中的nia。

我叫巴尼亚尼，这是我的故事。感谢聆听，希望你记住，我不仅是一个热爱篮球的男人，我还是一个热爱生活的男孩。

全文完。

（后仰跳投）