【盘点】今年全明星遗珠：特雷-杨&布克&米德尔顿在列

（今天，NBA公布了今年全明星替补名单。之后，CBS体育记者James Herbert撰文盘点了那些遗憾落选的球员，现将全文译出，供大家讨论，文中内容不代表译者观点，所有数据均截至今日赛前。）

总有一些实至名归的优秀球员无法进入全明星。今天，NBA公布了今年全明星的替补名单，有些球迷可能会因为自己喜欢的球员未能入选，而对此表示不满。

这份替补名单是由教练们投票产生的，最终西部球员包括：达米安-利拉德、克里斯-保罗、保罗-乔治、鲁迪-戈贝尔、多诺万-米切尔和锡安-威廉森；东部球员包括：詹姆斯-哈登、杰伦-布朗、杰森-塔图姆、朱利叶斯-兰德尔、尼克拉-武切维奇、扎克-拉文和本-西蒙斯。

3月5日，凯文-杜兰特和勒布朗-詹姆斯将会挑选他们各自的队友；3月8日，全明星比赛将会正式上演，如果没有出现因为伤病而需要替换球员的情况，那么本届全明星的人选就不会再变化了。

下面，我们选出了一些遗憾落选全明星的球员（排名不分前后）：

德文-布克，太阳

大多数教练都不会同时给两名太阳球员投票，在一定意义上，保罗的得意是建立在布克的失意之上的。保罗来到太阳后，布克的助攻率有所下降，但是他的使用率却提高到了30.3%，同时，他在进攻端依然保持着高效的发挥。没能入选全明星对布克来说可能难以接受，不过，只要球队保持健康，他就将在几个月后第一次尝到季后赛的滋味。

克里斯-米德尔顿，雄鹿

米德尔顿在去年和前年都入选了全明星，但这次却遗憾地未能获此殊荣，这可能是因为雄鹿缺少了前两个赛季那样的统治力，而且东部全明星竞争比较激烈。但就个人而言，他本赛季的表现提升明显，所以这会让他的落选略显意外。本赛季，米德尔顿的组织能力得到了更好地展示，目前，他每36分钟可以在得到22.2分的同时，送出6.2次助攻（生涯新高），而且，他的投篮、三分和罚球命中率达到了惊人的50.5%、43.1%和89.5%。

巴姆-阿德巴约，热火

上赛季，阿德巴约入选了全明星，现在他又取得了长足的进步。本赛季，他开发出了中距离投篮这项技能，而且使用率有多提升，他正在朝着联盟顶级内线进步。赛季至今，他场均可以得到19.6分9.5篮板5.5助攻0.9抢断1封盖，真实命中率达到了63.6%。热火14胜17负的战绩不是他的错，但这可能是他今年没能入选全明星的原因之一。

弗雷德-范弗里特，猛龙

从一名落选秀，到一名板凳球员，再到一名总决赛英雄，直到现在成为一名绝对首发球员，范弗里特的进化从未停止。或许，入选全明星才是对他这种飞跃的最好证明，但是，不管能否获此殊荣，他都已经达到全明星水平了。当猛龙陷入低迷时，他却依然表现抢眼，并在球队扭转局面的过程中发挥了重要作用。本赛季至今，他最引人注目的表现是在对阵魔术时砍下54分，以及最近在没有凯尔-洛瑞的情况下战胜76人和雄鹿。

谢伊-吉尔吉斯-亚历山大，雷霆

亚历山大本赛季已经成为了雷霆当之无愧的第一选择，这一点在赛季开始前就可以预见。但是即便如此，他的成长速度还是有些让人出乎意料。一般来说，当一名年轻球员通过提高使用率来大幅提升数据时，即便他的效率不高，这也会被称为是一种成功。但是，这位22岁的年轻人可不止于此。赛季至今，他场均得到24.2分5.5篮板6.9助攻，真实命中率高达62%。也许，教练们没有选择他是因为雷霆的战绩。

德阿隆-福克斯，国王

福克斯是联盟中最好的年轻球员之一，如果教练们的投票是在国王遭遇7连败之前进行的，那么他入选全明星的可能性会大增。赛季至今，他每36分钟可以得到24.1分3.5篮板7.7助攻1.4抢断。他的持球挡拆能力有了显著提升，而且出手急停三分和后撤步三分时非常自信。此外，他的定点三分命中率达到了41.9%，这说明他的外线投篮在不远的将来就会成为一种可靠的进攻手段。而在内线投篮方面，他的命中率竟然难以置信地达到了72%。

特雷-杨，老鹰

如果仅以数据作为标准，特雷-杨很可能会入选全明星。目前，他每36分钟得到27.9分4.1篮板9.9助攻，真实命中率为60.8%，而且他的造犯规能力非常强。但是，老鹰本赛季的表现并不稳定，他的防守和无球进攻也没有明显进步。

多曼塔斯-萨博尼斯，步行者

萨博尼斯和步行者在赛季初期表现强劲，但是之后，他们有了一些下滑。与米德尔顿和阿德巴约一样，现在的萨博尼斯毫无疑问比他上赛季入选全明星时更好。赛季至今，他每36分钟可以贡献21.3分11.5篮板5.7助攻，真实命中率为59.5%，同时，25.4%使用率创造了职业生涯新高。印第安纳所做的一切都是以他为核心展开的。

戈登-海沃德，黄蜂

海沃德现在每36分钟可以得到22.5分5.6篮板3.8助攻1.2抢断，这和他在爵士的最后一个赛季几乎一样，而且他现在的真实命中率（60%）甚至比当时还要高一些。黄蜂渴望得到的东西海沃德身上都有，他可以提供足够的得分和组织能力，这可以减轻球队后卫线上的压力。但是，他的数据没有拉文的数据那么抢眼。

吉米-巴特勒，热火

教练们应该投票给实力最强的球员？还是应该投票给那些打出了生涯最佳表现的球员？如果你认为是前者，或者是两者相结合，那么你可能会觉得巴特勒这次落选全明星非常可惜。上赛季复赛期间，他已经证明了自己是联盟顶级球员之一，本赛季至今，他出战19场比赛，每36分钟贡献20.9分8.3篮板8.3助攻2抢断，真实命中率为55%，这和他上赛季的数据没什么不同。但是，他本赛季有点慢热，而且缺阵了12场比赛，热火的战绩也不是很理想，这些都可能是他没能入选全明星的原因。

德玛尔-德罗赞，马刺

德罗赞在马刺的新进攻体系中扮演着重要角色，现在，他每36分钟可以送出7.4次助攻，这创造了他职业生涯的新高。他的中距离投篮依然值得信赖，但他减少了远距离两分的出手数量，并把这种投篮的命中率提升到了生涯新高的57%。此外，他也开始出手三分球了。马刺的故事可能不足以让德罗赞进入全明星，他正在衰退的得分（场均19.8）可能也是其中的原因之一，但回首他的职业生涯，他一直在被人低估。

迈克-康利，爵士

康利在联盟中一直广受尊重，而且爵士现在还打出了联盟最好的战绩，所以他没能得到教练们的青睐有些让人惊讶。本赛季是康利在联盟征战的第14个赛季，在灰熊效力时，他就多次遗憾落选全明星。目前，他每36分钟可以得到20分4.2篮板6.9助攻，真实命中率达到了59.4%。他现在的三分出手数量和命中率较以往都有所提高，而且也打出了可靠的防守。此外，当康利在场上时，爵士每100回合可以净胜对手17.1分，这在联盟中排名第1。

托拜亚斯-哈里斯，76人

本赛季是哈里斯第2次在道格-里弗斯手下打球，目前他每36分钟贡献21.4分8.1篮板3.5助攻0.8抢断0.9封盖，真实命中率为60.7%。本赛季76人的进攻有了明显提升，哈里斯在其中扮演了重要作用，虽然他的投篮和上个赛季相比并没有很大不同，但他作为得分手，在进攻端更舒服了。然而，和康利一样，如果你有两名队友入选了全明星，那你很难和他们一起去参加这场盛宴。

荣誉提名：杰拉米-格兰特，布兰登-英格拉姆，克里斯蒂安-伍德，贾-莫兰特，CJ-麦科勒姆。

（译者注：文中所有数据均截至今日赛前。）

作者：James Herbert

编译：MOON