讨论|森林狼该如何挺过唐斯缺席的时间?戈贝尔会打得更舒服吗?

(原文发表于11月30日,作者为ESPN的Kevin Pelton,文章内容不代表译者观点)

失去了唐斯的森林狼,前方的路该怎么走?虽然唐斯的受伤并不是最糟糕的跟腱断裂,不会导致赛季报销,但是根据ESPN记者Woj的报道,唐斯的小腿肌肉拉伤预计将缺席4-6周的时间。森林狼近期刚结束一波三连败,战绩已经来到了11胜11负,现在唐斯又因伤要缺席一段时间。当初森林狼用四枚首轮签和两名首发球员从爵士交易来戈贝尔,和唐斯组成全明星前场双塔的时候,可能并没有想到会落到今天这般境地。

唐斯和戈贝尔的组合至今仍没有起到森林狼管理层期望的效果,如今球队又只剩下戈贝尔唯一一位全明星大个子能打,让人更加失望。森林狼想要在唐斯缺席的情况下追逐西部前六的席位,就必须找到围绕戈贝尔能赢球的方式。而且,这也能帮助森林狼在迎回唐斯后变得更强。那么森林狼该做些什么才能解锁戈贝尔呢?

为什么只有戈贝尔的阵容会那么挣扎?

唐斯和戈贝尔三种不同的组合方式(一个上场一个下场或同时在场),目前为止,戈贝尔在场唐斯下场时森林狼的效率最差。根据NBA针对阵容组合的高阶数据统计分析,唐斯下场戈贝尔在场的204分钟里,森林狼每百回合会输7.1分。

某种程度上来说,这是外线投射能力糟糕导致的。森林狼全队的三分表现都不行,33%的命中率排在全联盟第27位,当场上只有戈贝尔这一位全明星大个子时,森林狼的三分命中率更是跌到了28%。虽然说唐斯的下场影响了森林狼的投篮表现,但是目前的命中率肯定说不过去,他们有能力做到更好。根据Second Spectrum网站量化投篮分析,参考球员投篮出手点和出手类型,以及防守人的距离和射手的投篮能力,森林狼现有阵容的三分命中率应该达到34.5%,尽管还是低于联盟平均水准。

森林狼主教练芬奇在戈贝尔身边安排越多射手,效果就越好。毕竟,这可以是上赛季爵士拿下联盟最佳进攻效率的方法。可能这会是唐斯缺阵后,普林斯成为首发大前锋的原因之一。普林斯的森林狼本赛季三分最准的,每36分钟出手5.5记三分,命中率39%。之前戈贝尔因触发NBA健康安全协议缺席两场比赛时,凯尔-安德森打的是首发大前锋搭档唐斯,三分命中率高达41%,但是每36分钟仅仅出手1.9记三分,并没有什么外线威胁。

森林狼场上的空间越好,戈贝尔的挡拆战术效果就越好。根据Second Spectrum网站的追踪数据,唐斯下场时,戈贝尔每100回合会进行56.4次对持球人的掩护,这个比例在所有出场时间高的球员里排名第四。然而,戈贝尔每次挡拆的平均得分只有0.81分,无论是持球人获得出手机会还是直塞篮下,这比戈贝尔上赛季在爵士的平均1.04分要低得多。

戈贝尔和普林斯搭档打小阵容时,会对戈贝尔的防守有更高的要求,尤其是篮板球方面。唐斯和戈贝尔同时在场时,森林狼防守篮板方面已经高于联盟平均水准,能保护下76%的防守篮板。但是当戈贝尔搭档其他大前锋时,这一数据下降到72.5%,搭档普林斯的33分钟里更是只有71%,这是全联盟最低的比例。这些数据令人震惊,要知道上赛季爵士的防守篮板率为78%,高居联盟第四,而戈贝尔个人的防守篮板率更是领先全联盟。

失去了唐斯和戈贝尔磨合的机会

在未来的4-6周,森林狼可以更多地摸索和戈贝尔的磨合,期待等到唐斯和戈贝尔再度合体时,球队能打出一波强势表现。无论是本赛季还是之后几年,森林狼想要实现球队的目标,就必须让戈贝尔和唐斯搭档的阵容打得更加高效。目前唐斯和戈贝尔共同出场的400多分钟里,森林狼一共输了6分,包括三连败期间正负值为-17。连败之前是一波五连胜,似乎森林狼还在摸索前进的方向。

森林狼希望当两位全明星大个子在场时,球队的投篮手感能更好点。唐斯和戈贝尔同时在场时,森林狼的三分命中率只有30%,而对手的三分命中率却有37%。唐斯在场且戈贝尔下场时,森林狼的三分命中率为37%。不过,单纯的投篮提升并不能让唐斯和戈贝尔瞬间变成极具统治力的组合。为此,森林狼将不得不寻找更好的解决办法,处理对手阵容中具有危险的空间型大个子(波尔津吉斯在奇才战胜森林狼的比赛里,碾压了森林狼内线,砍下了职业生涯新高的47分),以及避免严重的失误问题。根据Cleaning the Glass网站的阵容数据统计,森林狼两位全明星大个子在控制失误方面(18%)仅超过联盟6%的组合,逼迫对手出现失误方面(13%)也仅超过11%的组合。

因为森林狼在圣诞节之前不会有多少时间让唐斯和戈贝尔一起打,所以希望戈贝尔在此期间能打得更加舒服,这也有利于唐斯回归后戈贝尔的状态。森林狼是否能找到办法,维持住现在50%的胜率,我们将拭目以待。

原文:Kevin Pelton

编译:李太白

讨论&分析