尴尬的小将!布冯坚持用英文发表获奖感言

直播吧10月24日讯 在凌晨进行的国际足联的年度颁奖典礼上,布冯荣膺最佳门将。不过在颁奖环节出现了有趣的插曲,布冯拒绝使用翻译员,坚持用英文发表了获奖感言。

布冯上台领奖,当主持人向他道了一声祝贺,布冯欲言又止,显得有点局促不安,他说道:“这是一个艰难的时刻,因为我认为我必须要说英语,但是...”

就在布冯捂着脸略显尴尬的时候,身后的翻译员走向前与布冯沟通。不过布冯还是拒绝使用翻译员:“没问题,我想试试。”

随后布冯用英文发表了获奖感言:“在我这个位置和我这样的年龄(能够得奖)真是一份恩惠,我非常地骄傲,我想要感谢我的俱乐部和队友们,他们帮助了我很多,感谢他们的支持,我才能够出现在这里。”

“我同样还要感谢为我投票的人们,上赛季我和尤文一起经历了一个梦幻般的赛季,尽管最终没能赢得欧冠冠军。今年我希望能够更进一步,在意大利国家队同样如此。”

相关视频请戳 布冯获最佳门将,坚持用英语发表获奖感言