东北那旮沓味儿出来了,泰晤士报介绍伊哈洛中文绰号“一顿扣”

直播吧2月17日讯 今年1月转会窗截止日,上海申花前锋伊哈洛以租借身份加盟曼联。伊哈洛在沃特福德曾有效力经历,并且有着“IggyScoop”(大意是伊式过人)这样的绰号。对于这名在中超赛场效力数年的前锋,《泰晤士报》对伊哈洛进行了专门介绍,并且谈论了他的中国外号“一顿扣”。

《泰晤士报》撰文写道:伊哈洛在2017年加盟中超中游球队长春亚泰,而在中超中外援会承担更多的责任。尽管开局慢热,但伊哈洛还是在中超的处子赛季打进15球,位居射手榜第8位,他帮助球队远离了降级区。

之后一个赛季,伊哈洛成为了长春亚泰队长,这对于一名外籍球员来说是不小的认可,而伊哈洛也不负众望在联赛中打进21球,仅仅落后于射手王武磊。在长春亚泰,球迷给伊哈洛起了“一顿扣”的绰号,这和他在沃特福德时期的绰号“IggyScoop”含义基本相同,可以说是他英文绰号的汉化版。两年前在接受长春亚泰官网采访时,伊哈洛还曾专门回应了这样一个有趣的东北绰号。在中超踢球期间,伊哈洛还曾聘请私教学习中文。在已经会说西班牙语和意大利语的情况下,伊哈洛希望再学习一门新的语言,但他发现并没有那么简单。

上赛季初,伊哈洛曾为上海申花在8场比赛中打进7球,但在上海申花接近垫底位置的时候,他却有大约3个月时间没能代表球队出场。

(二怪)