粤媒谈中性化更名:既然是给自己改名,就不应该敷衍了事

2021-01-14 08:27:14 新快报 {{info|html}} {{advert|html}}

粤媒谈中性化更名:既然是给自己改名,就不应该敷衍了事

直播吧1月14日讯 在各俱乐部提交的中性名称曝光后,《新快报》发文对当前一些俱乐部提交的名称进行了点评,该媒体认为改名不应当敷衍了事。

粤媒认为,除了第一支“以人为名”的球队大连人还算有点创意外,而河北华夏幸福、青岛黄海都计划更名“河北人”、“青岛人”,这样一来接下来的中超赛场就将充斥“人类德比”,届时画面会非常尴尬。比“以人为名”更糟糕的是直接“地名+FC”,翻译过来就是“某某足球俱乐部”,简称“某某队”,直白点说,这根本就不叫取名——好比一个人只有姓,而没有名。

对于这样的现象,粤媒点评表示,取名是个技术活,无论中国足球是不是真的到了需要采用中性名的时候,但既然是给自己改名,就不应该拿来敷衍了事。

最后,粤媒还举例表示,航天器名称都十分典雅,月球探测器名曰“嫦娥”、地月中继卫星名曰“鹊桥”、导航卫星名曰“北斗”、空间站名曰“天宫”……这些大国重器的名字洋溢着中国文化的浪漫,命名方式十分值得中国足球借鉴和学习,因为足球也可以是文化载体。如果以为队名改为“某某队”、“哪哪人”或者“什么动物”之类的就是好名字,那么这不仅是不了解足球,更是不了解自己的家乡和历史。

(南陵哭哭生)