6月29日 休斯顿火箭官方宣布，全明星控卫克里斯-保罗正式加盟休城。
火箭方面送出帕特里克-贝弗利、萨姆-德克尔、路易斯-威廉姆斯、哈雷尔、威尔哲、利金斯、希拉尔德和2018年首轮前三保护选秀权，外加66.1万美元。
灰熊球迷comosedicewaterbed：I want this trade blocked for basketball reasons. Signed, a Lakers sympathizer.
我希望这桩交易被“篮球原因”否决。签名，一名湖人支持者。
湖人球迷myheartsaysyesindeed：now that trading chris paul is relevant again i just wanna say fuck david stern
嗯，又和交易保罗有关，我只想法克大卫-斯特恩
无主队球迷mclovin88：Can someone please explain to me why this was allowed to happen, but CP3 wasn't allowed to go to the Lakers in 2011?
有人能告诉我为什么这种事会被允许发生吗？2011年去湖人的时候怎么就不行呢？
凯尔特人球迷jefecaminador1：CP3 much less valuable now than 5 years ago.
CP3现在的价值早不及五年前了
无主队球迷jomo777：Because the Hornets were owned by the NBA. So the NBA (owner of the team) said nah.
因为当时的黄蜂由联盟托管，所以NBA(相当于球队老板)说不行就是不行。
无主队球迷borderlinecholo：Good trade overall for rockets. They gave up good rotation in harrel (energy) amd dekker. Lou will be a loss but they still have gordon coming off the bench. Cp3 is likw the ultimate version of beverly but lacks his charisma and team presence. I think rockets split with the warriors last season so hopefully they do well. Also hope spurs / rockets get 2 and 4th seed for better playoff games
对火箭来说是一笔非常棒的交易，他们放弃了哈雷尔和德克尔这种出色的轮换，放走路威是个损失，但是他们的替补上仍然有戈登可以站出来。保罗几乎就是终极版的贝弗利，但更有领导力和存在感。我觉得火箭上赛季被勇士拉开了档次，所以希望他们下赛季能打得更好一些，同时也希望马刺和火箭分别拿到西部第二和第四，从而上演更精彩的季后赛。
无主队球迷HeWhoExcelsAtExcel：I'm a fan of this for HOU, as you've got to swing big and make risky moves to hopefully catch GS. I also doubt they're finished with offseason moves. However, they gave up nice pieces from their core. Beverley, Lou, Harrell and Dekker are all good rotation players. I guess this mirrors GS depleting their bench to bring on KD?
这笔交易我看好火箭，你必须搞一些有风险的大交易才有机会和勇士对抗。我觉得火箭休赛期的运作还没有结束。然而，他们也放弃了一些核心阵容中非常不错的拼图。贝弗利、路威、哈雷尔和德克尔都是非常出色的轮换球员，我觉得这也是勇士为拿下KD而放弃不少轮换的写照。
马刺球迷MaltMilchek：Since Harden was the PG this year, what does this mean for the way they play next season? Harden will move to SG right? Any issues with this?
哈登在这赛季打的是控卫，这对他们下赛季的打球方式意味着什么？哈登会重新回到分卫的位置对吗？有疑问吗？
76人球迷devilwiththeladies：You could also decrease one or both of their minutes a bit. Paul will be 32. He can sit a little longer to stay fresh throughout the year while Harden runs the show, especially while he adjusts to such a fast paced offense.
你也可以减少他们俩其中之一或者同时减少两人的出场时间，保罗马上32岁了，当哈登控场的时候，他可以在场下休息更久一些，让自己整个赛季都保持活力，尤其是他还要适应火箭快节奏的进攻。
奇才球迷aronblue：so now the warriors lose 2 on the way to the finals?
所以勇士接下来会在争冠途中输掉两场比赛(季后赛)咯？
注：勇士在今年季后赛打出了16胜1负的战绩
无主队球迷HeWhoExcelsAtExcel：Haha basically. GS is still worlds better than this new HOU lineup. At least things are more interesting! Gotta respect HOU for aiming high and going big.
哈哈哈，基本是这样。勇士仍然是比现在的火箭更强的球队。但至少现在的局面变得很有趣了！你得为休斯顿的远大目标和实际行动致敬！
无主队球迷sportsfan161：good work Morley.
莫雷，干得漂亮！
凯尔特人球迷ParamoreFanClub：If they can swing Gordon and Some contracts to a third team and get some picks to Indy for George I think they can compete with the warriors. They would need to convince JJ reddick to come to Houston along with another veteran who can still play
如果火箭能打包戈登和一些合同到一支第三方的球队，获取选秀权，然后送到步行者，交易得到乔治，那他们可以和勇士一战。他们还需要说服JJ-雷迪克和一名仍可以打球的老将一起加盟休斯顿。
凯尔特人球迷ContraPositive：They won't have cap space for JJ.
他们没有空间签JJ了
凯尔特人球迷ParamoreFanClub：Depends if reddick wants to compete or not
取决于JJ想要冠军还是钱。
76人球迷devilwiththeladies：Where do you play him in this lineup? I think he's a pure 2, unless you wanna switch Harden to the 3.
问题是他来打什么位置？我认为他是个纯二号位，除非你让哈登去打三号位。
无主队球迷Borktista：Rockets will definitely get PG13 after this deal.
火箭一定会在这比交易之后得到乔治。
小牛球迷Doublechickenburrito：I don't see how the Rockets make that happen without gutting their bench, and that's if the Pacers even want Gordon/Anderson + picks.
那你说火箭要怎么在保住替补的情况下完成这个操作，如果步行者的要价是戈登/安德森加选秀权的话...
— — — — — — — —
小牛球迷Doublechickenburrito：If I'm a ring chasing veteran willing to sign a minimum contract to get a championship, I'm going to Cleveland before I go to Houston.
如果我是一名想追逐总冠军、寻求底薪加盟的老将，那我会把骑士放在火箭之前...
超音速球迷bigfashionmeme：I'd go to San Antonio before Cleveland though
我会把马刺放在骑士之前
凯尔特人球迷ContraPositive：Might as well just go to Golden State though. If you're gonna ring chase, go full bore.
去勇士也行啊，如果你想追逐戒指，全力以赴呗。
公牛球迷arealPointyBoy：Flop city
假摔之城
开拓者球迷poortastenathan：seriously, the Rockets should just start a theater company. They are good at acting on calls.
讲真，火箭队真的可以开个电影公司了，他们在骗哨子方面颇具表演天赋。
森林狼球迷ssXRicky：Just like Harden Cp3 is another extremely talented player who is constantly A. This houston team is going to be a nightmare for fans an the refs.
像哈登和保罗这种就是其中天赋秉异的顶尖球员，这支火箭将会成为球迷和裁判的噩梦。
无主队球迷triley37：Clippers traded a 1st team all defense for another in Beverley. Paul is on the down and Beverley is on the up. And who doesn't love a "6 man like Lou will" baby. Go clippers!
快船拿一个防守一阵的球员换了另外一个，保罗已经在下滑期了，而贝弗利却在上升期。而且，谁能不爱像路威这样的第六人呢？快船加油！
湖人球迷Chop_Artista：Clippers need a baller like lou to come off the bench and close.
快船需要一个像路威这个的持球者，能在替补和比分焦灼时站出来。
尼克斯球迷theomegachrist：I bet DeAndre is reconsidering staying
我猜小乔丹正重新考虑留队问题
快船球迷senshi_of_love：It makes me sad, as CP3 turned the Clippers around. He'll always be a Clippers icon. I hope Doc is next to leave.
我很难过，是CP3让快船面貌一新，他会永远成为快船的标志。我希望下一个离开的是老里弗斯。
(Gankson编译)
闽公网安备 35020302001925号